Перевод текста песни Vormann Leiss - Turbostaat

Vormann Leiss (оригинал)

Die letzte Spule sitzt
Der Lötzinn noch nicht kalt
Ich werf die ganze Menschheit nur nach vorn
Um circa tausend Jahre
Ein Wunderwerk vollbracht
Muss lachen
Das macht mir keiner nach
Er macht die knöpfe fest
Und drückt sie rein
Wir können alles
Und alles können wir sein
Behaupten kann man immer
Dass es gar nichts bringt
Und Menschen traurig bleiben
Wie man sieht
Muss es denn so bleiben
Machinen können heilen
Warte bis Arkona kommt!
Er macht die Knöpfe fest
Und drückt sie rein
Wir können alles
Und alles können wir sein
Wasser für zwei Lungen
Im Sturm kotzt geradeaus
Lachend wie ein Poppersack im Schnee
Und hast du dich selbst gerettet
Oder warst du gar nicht der
Der zitternd auf Hans Hackmack stand?

Vormann Leiss (перевод)

Последняя катушка сидит
Припой еще не остыл
Я просто бросаю все человечество вперед
Около тысячи лет
Совершено чудо
Должен смеяться
Никто не подражает мне
Он застегивает пуговицы
И толкает их внутрь
Мы можем все
И мы можем быть кем угодно
Вы всегда можете требовать
Что это вообще бесполезно
И люди остаются грустными
Как вы видете
Должен ли он оставаться таким?
Машины могут лечить
Подождите, пока придет Аркона!
Он застегивает пуговицы
И толкает их внутрь
Мы можем все
И мы можем быть кем угодно
Вода на два легких
В шторм рвет прямо вперед
Смеясь, как поппер мешок в снегу
А ты спас себя?
Или не был?
Кто стоял, дрожа от Ганса Хакмака?