Перевод текста песни Schwan - Turbostaat

Schwan - Turbostaat
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schwan, исполнителя - Turbostaat. Песня из альбома Schwan, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 17.10.2013
Лейбл звукозаписи: Rookie
Язык песни: Немецкий

Schwan

(оригинал)
Männer
Gingen leise
An den Ort
Ein Schauplatz deiner Jugend
War er nie
Und gehasst wurde er schon immer
Selbst du konntest ihn nicht ab
Dieser Ort
Ist dem Sterben nah
Und wir sind hier zu hause
Weil wir Schwäne waren
Eine Zeit lang wird’s schon klappen
Wenn wir wollen
Und Gesichter stehen am Ende
Und Wärme kommt ins Haus
Vielleicht bald
Mal sehen
Menschen
Zittern heftig
An dem Ort
Gefühle bleiben leise
Gehen nie
Und statt daran zu ersticken
Kaufen wir mal wieder ein
Das Gefühl
Ist dem Sterben nah
Füsse teilen Boden
Seltsam, ist schon klar
Wenn sie wiederkommen
Wird es hart
1 — kannst du sie hören
2 — sichtbar wie ein Geist
3 — du kannst jetzt schwimmen
Bei 4 wird dann verreist
Und du kommst mit

Лебедь

(перевод)
мужчины
пошел тихо
К месту
Сцена вашей юности
Он никогда не был
И его всегда ненавидели
Даже ты не смог его снять
Это место
Близок к смерти
А мы тут как дома
Потому что мы были лебедями
Это сработает на некоторое время
Если нам нравится
И лица в конце
И тепло приходит в дом
Может быть, скоро
Давайте посмотрим
Люди
сильно трясется
На месте
Чувства молчат
никогда не уходи
И вместо того, чтобы подавиться этим
Давайте делать покупки снова
Чувство
Близок к смерти
Ноги делят землю
Странно, это ясно
когда они вернутся
Будет ли это жестко?
1 — вы их слышите
2 — виден как призрак
3 — теперь ты умеешь плавать
В 4 ты уходишь
И ты пойдешь со мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Phobos Grunt 2013
18:09 Uhr. Mist, verlaufen 2013
Eine Stadt gibt auf 2013
Psychoreal 2013
Tut es doch weh 2013
Gehen Sie über B... 2013
Pennen bei Glufke (Wie soll denn sowas gehen) 2010
Fresendelf 2013
U-Boot Manöver 2013
Sohnemann Heinz 2013
Harm Rochel 2007
Rache für Mautze 2013
Snervt 2013
Wieso Herbst? 2013
Alles bleibt konfus 2013
Blau an der Küste 2013
Arschkanone 2013
Cpt. Käse 2013
Drei Ecken - ein Elvers 2013
Am 1. Mai ist Weltrevolution, weitersagen 2013

Тексты песен исполнителя: Turbostaat