Перевод текста песни Der Frosch hat's versaut - Turbostaat

Der Frosch hat's versaut (оригинал)

Haben sie Beweise?
Oder einen Verdacht?
Ich kann mir nicht sicher sein
Ich kann mir nicht sicher sein
Erster Sommertag
Und wohl der schönste im Jahr
Da fand man ihn hier aufgeschlitzt
Im Garten
Alle Vögel schwiegen
Voller Ehrfurcht geduckt
Und seine Mutter schwieg für immer
Und alle machten mit
Wenn der Fleck dich stören wird
Schau weg, schau weg
Haben Sie etwas gesehen?
Hat hier irgendjemand was gesehen?
Wenn der Fleck dich stören wird
Schau weg, schau weg
Haben Sie etwas gesehen?
Hat hier irgendjemand was gesehen?
Pappeln hielten still!
Autos blieben stehen
'ne Sekunde ewig lang und ruhig
zu jung
viel zu jung
Sieben Jahre,
Die nun Mythos werden
Gezählt
Wenn der Fleck dich stören wird
Schau weg, schau weg
Haben Sie etwas gesehen?
Hat hier irgendjemand was gesehen?
Wenn der Fleck dich stören wird
Schau weg, schau weg
Haben Sie etwas gesehen?
Hat hier irgendjemand was gesehen?
Alles liegt in Frieden
Alles aufgeblüht
Nach einem endlos kalten Winter
Der alles weiß begrub
Haben sie Beweise?
Oder einen Verdacht?
Ich kann mir nicht sicher sein!
Ich kann mir nicht sicher sein!
Wenn der Fleck dich stören wird
Schau weg, schau weg
Haben Sie etwas gesehen?
Hat hier irgendjemand was gesehen?
Wenn der Fleck dich stören wird
Schau weg, schau weg
Haben Sie etwas gesehen?
Hat hier irgendjemand was gesehen?

Лягушка испортила (перевод)

У вас есть доказательства?
Или подозрение?
я не могу быть уверен
я не могу быть уверен
Первый день лета
И, наверное, самый красивый в году
Затем они нашли его порезанным
В саду
Все птицы молчали
Присел в страхе
И его мать молчала навсегда
И все приняли участие
Если пятно будет беспокоить вас
отвести взгляд, отвести взгляд
Вы что-то видели?
Кто-нибудь видел здесь что-нибудь?
Если пятно будет беспокоить вас
отвести взгляд, отвести взгляд
Вы что-то видели?
Кто-нибудь видел здесь что-нибудь?
Тополя стоят на месте!
машины остановились
секунда навсегда долгая и тихая
слишком молодой
слишком молод
семь лет
Которые сейчас становятся мифами
подсчитано
Если пятно будет беспокоить вас
отвести взгляд, отвести взгляд
Вы что-то видели?
Кто-нибудь видел здесь что-нибудь?
Если пятно будет беспокоить вас
отвести взгляд, отвести взгляд
Вы что-то видели?
Кто-нибудь видел здесь что-нибудь?
Все в мире
Все расцвело
После бесконечно холодной зимы
Кто похоронил все белое
У вас есть доказательства?
Или подозрение?
Я не могу быть уверен!
Я не могу быть уверен!
Если пятно будет беспокоить вас
отвести взгляд, отвести взгляд
Вы что-то видели?
Кто-нибудь видел здесь что-нибудь?
Если пятно будет беспокоить вас
отвести взгляд, отвести взгляд
Вы что-то видели?
Кто-нибудь видел здесь что-нибудь?