Перевод текста песни Backbone - Tune-Yards, Chhoti Maa

Backbone (оригинал)

Backbone, throw me something to stand for
Blood boils, somethin', somethin' you pray for
You live one time, don’t you ever forget to
Give it all back to the hood that sustained you
Backbone, throw me something to stand for
Blood boils, somethin', somethin' you pray for
You live one time, don’t you ever forget to
Give it all back to the mind that sustained you
Hit me up, what’s good?
Take a deep breath
I’m the new heir, aire fresco
It ain’t always for the 'Gram, da correcto
Siempre con familia llamando y percibiendo
Alto viento
We stay flying high
We stay flying high
Backbone, throw me something to stand for
Blood boils, somethin', somethin' you pray for
You live one time, don’t you ever forget to
Give it all back to the hood that sustained you
Backbone, throw me something to stand for
Blood boils, somethin', somethin' you pray for
You live one time, don’t you ever forget to
Give it all back to the mind that sustained you
Aprendiendo a guardar, a compartir, a
Ahí están, seguridad
Sin tener que intimidar, sin tener que robar, criticar, seh
Sin tener que menospreciar
Prueba soñar más allá de lo aprobado
Acuérdate de todo lo que se robaron
No se olvidan caro
We stay flying high
We stay flying high
We stay flying high, ooh
All the time, all the time
All the time, all the time (We stay)
All the time, all the time

Позвоночник (перевод)

Хребет, брось мне что-нибудь, чтобы стоять за
Кровь кипит, что-то, что-то, о чем ты молишься
Ты живешь один раз, никогда не забывай
Отдайте все это капюшону, который поддерживал вас
Хребет, брось мне что-нибудь, чтобы стоять за
Кровь кипит, что-то, что-то, о чем ты молишься
Ты живешь один раз, никогда не забывай
Верните все это разуму, который поддерживал вас
Ударь меня, что хорошего?
Сделайте глубокий вдох
Я новый наследник, aire fresco
Это не всегда для грамма, правильно
Siempre con familia llamando y percibiendo
Альто Вьенто
Мы продолжаем летать высоко
Мы продолжаем летать высоко
Хребет, брось мне что-нибудь, чтобы стоять за
Кровь кипит, что-то, что-то, о чем ты молишься
Ты живешь один раз, никогда не забывай
Отдайте все это капюшону, который поддерживал вас
Хребет, брось мне что-нибудь, чтобы стоять за
Кровь кипит, что-то, что-то, о чем ты молишься
Ты живешь один раз, никогда не забывай
Верните все это разуму, который поддерживал вас
Aprendiendo a guardar, compartir, a
Ahí están, seguridad
Sin tener que intimidar, sin tener que robar, критик, seh
Sin tener que menospreciar
Prueba soñar más allá de lo aprobado
Acuérdate de todo lo que se robaron
нет se olvidan caro
Мы продолжаем летать высоко
Мы продолжаем летать высоко
Мы продолжаем летать высоко, ох
Все время, все время
Все время, все время (мы остаемся)
Все время, все время