Перевод текста песни Heart Attack - Tune-Yards

Heart Attack (оригинал)

It’s giving me a heart attack-ack-ack
We jump so high, but fall right back
Giving me a heart attack-ack-ack
Don’t let me lose my soul
Giving me a heart attack-ack-ack
We jump so high, but fall right back
Giving me a heart attack-ack-ack
Don’t let me lose my soul, woah
Oh
She drew up — night and she drew up the dawn
She drew up the night — the night — she drew up the dawn
She was there until she was gone
Oh, I would tell you the story if you would listen
Listen
Let me speak
Let me breathe
Oh, let me be
Oh, it’s giving me a heart attack-ack-ack
Don’t let me lose my soul, oh woah
Oh, hoah
Don’t let me lose my soul
It’s giving me a heart attack-ack-ack
We jump so high, but fall right back
Giving me a heart attack-ack-ack
Don’t let me lose my soul
It’s giving me a heart attack-ack-ack
We jump so high, but fall right back
Giving me a heart attack-ack-ack
Don’t let me lose my soul
I’m only human
I’m only human
I’m only human
I’m only human, human, hu-hu-hu-ooh, ooh, hoo
She drew up the night and she drew up the dawn
She drew up the night and she drew up the dawn
She was there until she was gone
Oh, I would tell you the story if you would listen and learn
Let me speak
Let me breathe
Oh, let me be
Oh, it’s giving me a heart attack-ack-ack
Don’t let me lose my soul
Aah, aah, aah, hoo

сердечный приступ (перевод)

Это вызывает у меня сердечный приступ
Мы прыгаем так высоко, но сразу же падаем
У меня сердечный приступ
Не дай мне потерять душу
У меня сердечный приступ
Мы прыгаем так высоко, но сразу же падаем
У меня сердечный приступ
Не дай мне потерять душу, уоу
Ой
Она нарисовала — ночь, и она нарисовала рассвет
Она нарисовала ночь — ночь — она нарисовала рассвет
Она была там, пока не ушла
О, я бы рассказал вам историю, если бы вы слушали
Слушать
Позвольте мне говорить
Позвольте мне дышать
О, позволь мне быть
О, это вызывает у меня сердечный приступ
Не дай мне потерять душу, о, воах
О, хоа
Не дай мне потерять душу
Это вызывает у меня сердечный приступ
Мы прыгаем так высоко, но сразу же падаем
У меня сердечный приступ
Не дай мне потерять душу
Это вызывает у меня сердечный приступ
Мы прыгаем так высоко, но сразу же падаем
У меня сердечный приступ
Не дай мне потерять душу
Я всего лишь человек
Я всего лишь человек
Я всего лишь человек
Я всего лишь человек, человек, ху-ху-ху-оу, оу, оу
Она нарисовала ночь, и она нарисовала рассвет
Она нарисовала ночь, и она нарисовала рассвет
Она была там, пока не ушла
О, я бы рассказал вам эту историю, если бы вы слушали и учились
Позвольте мне говорить
Позвольте мне дышать
О, позволь мне быть
О, это вызывает у меня сердечный приступ
Не дай мне потерять душу
Ааа, ааа, ааа, ху