Перевод текста песни Au pied d'un rosier - Tri Yann

Au pied d'un rosier - Tri Yann
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Au pied d'un rosier, исполнителя - Tri Yann. Песня из альбома Double Best Of Tri Yann, в жанре Фолк-рок
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Французский

Au pied d'un rosier

(оригинал)
C’est dans 10 ans je m’en irai dis au pied d’un rosier;
Dans 10 ans je m’en
irai dis au pied d’un rosier;
Dis au pied d’un rosier, au pied d’une rose,
au pied d’un rosier, mon coeur s’y repose
Et dans 9 ans je m’en irai dis au pied d’un rosier;
Dans 9 ans je m’en irai
dis au pied d’un rosier;
Dis au pied d’un rosier, au pied d’une rose,
au pied d’un rosier, mon coeur s’y repose
Et dans 8 ans je m’en irai dis au pied d’un rosier;
Dans 8 ans je m’en irai
dis au pied d’un rosier;
Dis au pied d’un rosier, au pied d’une rose,
au pied d’un rosier, mon coeur s’y repose
Et dans 7 ans…
Et dans 6 ans…
Et dans 5 ans…
Et dans 4 ans…
Et dans 3 ans…
Et dans 2 ans…
Et dans 1 an …

У подножия розового куста

(перевод)
Это через 10 лет я пойду, скажем, у подножия розового куста;
Через 10 лет буду
Я пойду, скажем, к подножию розового куста;
Скажи у подножия розового куста, у подножия розы,
у подножия розового куста мое сердце отдыхает там
И через 9 лет я уйду, скажем, к подножию розового куста;
Через 9 лет я уйду
скажем, у подножия розового куста;
Скажи у подножия розового куста, у подножия розы,
у подножия розового куста мое сердце отдыхает там
И через 8 лет я уйду, скажем, к подножию розового куста;
Через 8 лет я уйду
скажем, у подножия розового куста;
Скажи у подножия розового куста, у подножия розы,
у подножия розового куста мое сердце отдыхает там
А в 7 лет...
А в 6 лет...
А через 5 лет...
А в 4 года...
А за 3 года...
А за 2 года...
А за 1 год...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Les filles des forges 2010
La Jument De Michao 2010
Tri Martelod 2010
Pelot d'Hennebont 2010
La ville de La Rochelle 2012
Tri martolod / Gourfenn 2012
Cad E Sin Don Te Sin 2010
Le Grand Valet 2009
Kerfank 1870 2010
Maluron Lurette 2009
Princes qu'en mains tenez 2010
Quand La Bergère 2009
La vierge à la fontaine 2010
Complainte De La Blanche Biche 2009
Si mort à mors 2010
Chanson à boire 2010
Les filles de Redon 2010
Kalonkadour 2010
Le Dauphin 2009
La découverte ou l'ignorance 2010

Тексты песен исполнителя: Tri Yann