
Дата выпуска: 01.06.2017
Язык песни: Английский
Sing(оригинал) | Пой(перевод на русский) |
Baby you've been going so crazy | Малыш, ты сходишь с ума. |
Lately nothing seems to be goin' right | В последнее время кажется, что всё идёт плохо. |
Solo, why d'you have to get so low | Соло, зачем тебе так опускаться. |
You’re so | Ты такая, |
You've been waiting in the sun too long | Ты слишком долго ждала на солнце. |
- | - |
But if you sing, sing | Но если ты запоёшь, запоёшь, |
Sing, sing, sing, sing | Пой, пой, пой, пой. |
For the love you bring won't mean a thing | Потому что твоя любовь не будет ничего значить, |
Unless you sing, sing, sing, sing | Если только ты не будешь петь, петь, петь, петь. |
- | - |
Colder, crying over your shoulder | Холоднее, плача на твоём плече, |
Hold her, and tell her everythin's gonna be fine | Обними её и скажи, что всё будет отлично. |
Surely, you've been going too early | Конечно же, ты уходишь слишком рано, |
Hurry, 'cos no one's gonna be stopped | Поторопись, так как никого не остановить. |
Na na na na na | На-на-на-на-на. |
- | - |
And if you sing, sing | Но если ты запоёшь, запоёшь, |
Sing, sing, sing, sing | Пой, пой, пой, пой. |
For the love you bring won't mean a thing | Потому что твоя любовь не будет ничего значить, |
Unless you sing, sing, sing, sing, sing, sing, sing | Если только ты не будешь петь, петь, петь, петь. |
Oooh, oh oh oh, oooh | У-у-у. |
- | - |
Baby, there's somethin' goin' on today | Малыш, сегодня что-то происходит, |
But I say nothin', nothin', nothin' | Но я ничего не говорю, ничего, ничего, |
Nothin', nothin', nothin', nothin' | Ничего, ничего, ничего, ничего, |
Nothin', nothin', nothin' | Ничего, ничего, ничего, |
So no no no no no | Поэтому нет, нет, нет, нет. |
- | - |
But if you sing, sing | Но если ты запоёшь, запоёшь, |
Sing, sing, sing, sing | Пой, пой, пой, пой. |
For the love you bring won't mean a thing | Потому что твоя любовь не будет ничего значить, |
Unless you sing, sing, sing, sing, sing | Если только ты не будешь петь, петь, петь, петь. |
Oh, baby, sing, sing | О, малышка, пой, пой, |
Sing, sing, sing, sing | Пой, пой, пой, пой. |
For the love you bring won't mean a thing | Потому что твоя любовь не будет ничего значить, |
Unless you sing, sing, sing, sing | Если только ты не будешь петь, петь, петь, петь. |
- | - |
Sing(оригинал) |
Baby, you’ve been going so crazy |
Lately, nothing seems to be going right |
Solo, why do you have to get so low |
You’re so… |
You’ve been waiting in the sun too long |
But if you sing, sing, sing, sing, sing, sing |
For the love you bring won’t mean a thing |
Unless you sing, sing, sing, sing |
Colder, crying over your shoulder |
Hold her, and tell her everything’s gonna be fine |
Surely, you’ve been going too early |
Hurry, cause no one’s gonna be stopped |
No, no, no, no |
But if you sing, sing, sing, sing, sing, sing |
For the love you bring won’t mean a thing |
Unless you sing, sing, sing, sing |
Baby, there’s something going on today |
But I say nothing, nothing, nothing |
Nothing, nothing, nothing, nothing |
So, na na na na |
But if you sing, sing, sing, sing, sing, sing |
For the love you bring won’t mean a thing |
Unless you sing, sing, sing, sing |
Oh baby sing, sing, sing, sing, sing, sing |
For the love you bring won’t mean a thing |
Unless you sing, sing, sing, sing |
Пойте(перевод) |
Детка, ты сходила с ума |
В последнее время кажется, что все идет не так |
Соло, зачем тебе так низко |
Ты такой… |
Вы слишком долго ждали на солнце |
Но если ты поешь, поешь, поешь, поешь, поешь, поешь |
Ибо любовь, которую вы приносите, ничего не значит |
Если вы не будете петь, петь, петь, петь |
Холоднее, плачу через плечо |
Обними ее и скажи ей, что все будет хорошо |
Конечно, вы слишком рано |
Спешите, потому что никто не остановится |
Нет нет Нет Нет |
Но если ты поешь, поешь, поешь, поешь, поешь, поешь |
Ибо любовь, которую вы приносите, ничего не значит |
Если вы не будете петь, петь, петь, петь |
Детка, сегодня что-то происходит |
Но я ничего не говорю, ничего, ничего |
Ничего, ничего, ничего, ничего |
Итак, на на на на |
Но если ты поешь, поешь, поешь, поешь, поешь, поешь |
Ибо любовь, которую вы приносите, ничего не значит |
Если вы не будете петь, петь, петь, петь |
О, детка, пой, пой, пой, пой, пой, пой |
Ибо любовь, которую вы приносите, ничего не значит |
Если вы не будете петь, петь, петь, петь |
Название | Год |
---|---|
Idlewild ft. Josephine Oniyama | 2016 |
Love Will Come Through | 2003 |
Side | 2001 |
Baby One More Time | 1999 |
Waving at the Window | 2020 |
3 Miles High | 2016 |
Closer | 2021 |
Eyes Wide Open | 2007 |
One Night | 2007 |
Re-Offender | 2003 |
Flowers in the Window | 2001 |
A Ghost | 2020 |
My Eyes | 2007 |
Big Chair | 2007 |
Warning Sign | 2013 |
Why Does It Always Rain on Me? | 1999 |
Writing to Reach You | 1999 |
Valentine | 2020 |
Kissing In The Wind | 2020 |
Quicksand | 2003 |