
Дата выпуска: 17.08.2014
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Don't Play(оригинал) | Не шучу(перевод на русский) |
[Intro: The 1975] | [Вступление: The 1975] |
Drink slow to feed the nose, you know he likes to get blown, | Пей медленно, чтобы набить нос, знаешь, ему нравится занюхать, |
Has he got enough money to spend? | У него хватит денег на кутёж? |
Leave? No. He's to and fro, he doesn't like it when the girls go, | Уйти? Нет. Он носится туда-сюда, он не любит, когда девушки уходят, |
Has he got enough money to spend? | У него хватит денег на кутёж? |
- | - |
[Chorus: TraviS Scott — ×4] | [Припев: TraviS Scott — ×4] |
I ain't playin with these n**gas, | Я не шучу с этими черномазыми, |
I ain't playin with, | Я не шучу, |
I ain't playin with these n**gas, straight up! | Я не шучу с этими черномазыми, конкретно! |
- | - |
[Verse 1: TraviS Scott] | [Куплет 1: TraviS Scott] |
Know I need my dollars, | Знаю, мне нужны мои доллары, |
Know a n**ga need my commas, | Знаю, черномазому нужны мои запятые, |
She was down when I dropped out of college, | Она поддержала меня, когда я бросил колледж, |
Down, she was down when I rode Impalas. | Поддерживала, она поддерживала меня, когда я ездил на "Импалах". |
Played with her pussy in the Jeep, | Играл с её киской в "Джипе", |
Yeah, she was down with the foreplay drivin, | Да, она соглашалась на вождение с прелюдией, |
Jumped in the car when she hit my digits, | Прыгнула в машину, набрав мой номер, |
Don't want nothin', just to pull up at the projects. | Ничего не хочу, просто подъеду на район. |
Easy to me, my n**ga, | Мне это раз плюнуть, мой н*ггер, |
Villa with a scene, younging always seen with a killer, | Вилла с шикарным видом, парнишку всегда видят с убийцей, |
Hand stitched by my dealer, | Пошито вручную моим поставщиком, |
Dealin with a seam you ain't seen, what you mean Margiela? | Таких швов ты не видел. В каком смысле — "Маргела"? |
She even got the scripts for the cough, | У неё даже есть рецепт на сироп от кашля, |
In the H gotta hit Johnny for the frost, swerved off, | В Хьюстоне надо заехать к Джонни за камушками, свернул, |
Itty-bitty minute since they seen a weird n**ga, | Совсем недавно они разглядели странного черномазого, |
From the corner put it on for the south. | С перекрёстка выступаю для юга. |
On my momma, know a n**ga be coastin, | Мамой клянусь: я за свою землю, |
Go, n**ga, go, n**ga, grab my bottles, go, n**ga, go, n**ga, grab my chronic, | Давай, н*ггер, давай, н*ггер, хватай мои бутылки, давай, н*ггер, давай, н*ггер, хватай мою траву, |
Keep ya head up in the air, my n**ga, | Не вешай головы, мой н*ггер, |
N**gas gon be billionaires, my n**ga, | Черномазые станут миллиардерами, мой н*ггер, |
Fuck how much time that shit might take, | По х**, сколько времени это может занять, |
N**gas ain't playin with em! | Н*ггеры с ними не шутят! |
- | - |
[Chorus: TraviS Scott — ×4] | [Припев: TraviS Scott — ×4] |
I ain't playin with these n**gas, | Я не шучу с этими черномазыми, |
I ain't playin with, | Я не шучу, |
I ain't playin with these n**gas, straight up! | Я не шучу с этими черномазыми, конкретно! |
- | - |
[Verse 2: Big Sean] | [Куплет 2: Big Sean] |
Bitch, don't you play me, don't you try me, | С**а, не шути со мной, не испытывай меня, |
I need the exact amount, | Мне нужно точное количество, |
Look at my face, ho, eye to eye me. | Взгляни на моё лицо, б**дь, глаза в глаза. |
I'm a boss, make sure you and your homies dress up, tight attire | Я босс, убедись, что ты и твои дружки приоделись, чтобы была в облегающем, |
When you see me, ho, or I'll take that white tee and tie-dye die it. | Когда встретимся, б**дь, или я возьму эту белую футболку и устрою ей тай-дай кровью. |
I mean, goddamn, n**ga! | Ну, блин, чёрт побери, н*ггер! |
You forgot where I came from? I'm from where you ain't from, | Ты забыл, откуда я? Я оттуда, где тебя не было, |
Where you can't come, where it ain't none, | Где ты не мог вырасти, где нет ничего, |
Where these bitches is bitches and they ain't nuns, | Где с**ки есть с**ки, а не монашки, |
Where they hate from, | Где ненавидят, |
But as soon as you blow they act like they been down since day one, | Но как только ты выстрелил, начинают притворяться, что были за тебя с первого дня, |
Where there's fuckin' tank guns | Где, бл**ь, пушки как на танках, |
But n**gas never join the Army, like it ain't one. | Но н*ггеры никогда не пойдут в армию, типа, она не из одного человека. |
If I ain't got it, then I'm huntin', I'm either countin' or I'm cummin', | Если я их не снял, то я за ними охочусь, я или считаю, или кончаю, |
Swear I just done bought that mansion, treat that shit like it's a dungeon, | Отвечаю, только что купил поместье, но веду себя в нём, как в тюрьме, |
Up at 5 a.m. still workin', but I treat it like it's 1, | На ногах в пять утра, всё работаю, но веду себя, будто всего час, |
I'm never actin' like I got it, | Не строю из себя богача, |
Bitch, I'm actin' like I won it on these n**gas! | С**а, я строю из себя победителя! |
- | - |
[Chorus: TraviS Scott — ×4] | [Припев: TraviS Scott — ×4] |
I ain't playin with these n**gas, | Я не шучу с этими черномазыми, |
I ain't playin with, | Я не шучу, |
I ain't playin with these n**gas, straight up! | Я не шучу с этими черномазыми, конкретно! |
- | - |
Don't Play(оригинал) |
Drink slow to feed the nose, you know he likes to get blown |
Has he got enough money to spend? |
Leave? |
No. He’s to and fro, he doesn’t like it when the girls go |
Has he got enough money to spend? |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
Know I need my dollars |
Know a nigga need my commas |
She was down when I dropped out of college |
Down, she was down when I rode Impalas |
Played with her pussy in the jeep |
Yeah, she was down with the foreplay drivin' |
Jumped in the car when she hit my digits |
Don’t want nothin', just to pull up at the projects |
Easy to me my nigga |
Build it with a seam, youngin always seen with a killer |
Hand stitched by my dealer |
Dealing with a seam you ain’t seen, what you mean Margiela? |
She even got the 'scripts for the cough |
In the H gotta hit Johnny for the frost, swirved off |
It ain’t been a minute seen they seen a weird nigga |
From the corner put it on for the south |
On my momma, know a nigga be coasting |
Go nigga grab my bottles, go nigga grab my Chronic |
Keep ya head up in the air my nigga |
Niggas know gon be billionaires my nigga |
Fuck how much time that shit might take |
Niggas ain’t playin' with em! |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
B.I.G. |
Sean Don, my Aura Gold |
Bitch don’t you play me, don’t you try me |
I need the exact amount |
Look at my face ho, eye to eye me |
I’m a boss Make sure you and your homies dress up, tie attire |
When you see me ho, or I’ll take that white tee and tie-dye dye it |
I mean, god damn nigga! |
You forgot where I came from? |
I’m from where you ain’t from |
Where you can’t come, where it ain’t none |
Where these bitches is bitches and they ain’t nuns |
Where they hate from |
But as soon as you blow they act like they been down since day one |
Where there’s fucking tank guns |
Nigga’s never join the Army, like it ain’t one |
If I ain’t got it then I’m huntin', I’m either countin' or I’m cummin' |
Swear I just done bought that mansion, treat that shit like it’s a dungeon |
Up at 5AM still workin', but I treat it like it’s 1 |
I’m never actin' like I got it |
Bitch I’m actin' like I want it on these niggas! |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with these niggas |
I ain’t playing with, I ain’t playing with these niggas |
Не Играй(перевод) |
Пейте медленно, чтобы накормить нос, вы знаете, что он любит, когда его дуют |
Есть ли у него достаточно денег, чтобы тратить? |
Покинуть? |
Нет. Он ходит туда-сюда, ему не нравится, когда девушки ходят |
Есть ли у него достаточно денег, чтобы тратить? |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Знай, мне нужны мои доллары |
Знай, ниггеру нужны мои запятые |
Она расстроилась, когда я бросил колледж |
Вниз, она была внизу, когда я катался на Импалах |
Поиграл с ее киской в джипе |
Да, она увлеклась прелюдией за рулем. |
Прыгнул в машину, когда она попала в мои цифры |
Ничего не хочу, просто подъехать к проектам |
Легко мне мой ниггер |
Постройте его со швом, молодых всегда видели с убийцей |
Сшито вручную моим дилером |
Имея дело со швом, которого вы не видели, что вы имеете в виду, Маржела? |
У нее даже есть сценарии от кашля |
В Х должен ударить Джонни по морозу, свернул |
Не прошло и минуты, как они видели странного ниггера |
С угла наденьте его на юг |
На моей маме, знай, что ниггер будет катиться |
Иди, ниггер, хватай мои бутылки, иди, ниггер, хватай мой хронический |
Держи голову высоко в воздухе, мой ниггер. |
Ниггеры знают, что будут миллиардерами, мой ниггер. |
К черту, сколько времени это дерьмо может занять |
Ниггеры не играют с ними! |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
БОЛЬШОЙ. |
Шон Дон, моя золотая аура |
Сука, ты не играешь со мной, ты не пытаешься меня |
Мне нужна точная сумма |
Посмотри на мое лицо, хо, с глазу на глаз |
Я босс, убедитесь, что вы и ваши кореши наряжаетесь, завязываете одежду |
Когда ты увидишь меня, хо, или я возьму эту белую футболку и покрашу ее тай-дай |
Я имею в виду, чертов ниггер! |
Вы забыли, откуда я родом? |
Я оттуда, откуда ты не |
Куда нельзя прийти, где его нет |
Где эти суки - суки, и они не монахини |
Откуда они ненавидят |
Но как только вы дуете, они ведут себя так, как будто они были подавлены с первого дня. |
Где гребаные танковые пушки |
Ниггер никогда не пойдет в армию, как будто это не так. |
Если у меня его нет, то я охочусь, я либо считаю, либо кончаю |
Клянусь, я только что купил этот особняк, обращайся с этим дерьмом, как с темницей. |
Подъем в 5 утра все еще работает, но я отношусь к этому так, как будто уже 1 |
Я никогда не веду себя так, будто понял |
Сука, я веду себя так, будто хочу этого с этими нигерами! |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Я не играю с этими нигерами |
Я не играю, я не играю с этими нигерами |
Название | Год |
---|---|
Mercy ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz | 2011 |
Somebody Else | 2016 |
goosebumps | 2018 |
Love It If We Made It | 2018 |
Don't Like.1 ft. Chief Keef, Pusha T, Big Sean | 2021 |
Take What You Want ft. Ozzy Osbourne, Travis Scott | 2019 |
Antisocial ft. Travis Scott | 2019 |
Wolves ft. Post Malone | 2021 |
Robbers | 2013 |
Overdue ft. Travis Scott | 2018 |
The Sound | 2016 |
As Long As You Love Me ft. Big Sean | 2011 |
Sex | 2013 |
ZEZE ft. Offset, Travis Scott | 2018 |
4 Thangs ft. Big Sean, Hit-Boy | 2020 |
Clique ft. Jay-Z, Big Sean | 2011 |
Fallingforyou | 2013 |
Fair Trade ft. Travis Scott | 2021 |
Ghostface Killers ft. Offset, Metro Boomin, Travis Scott | 2018 |
I Don't Fuck With You ft. E-40 | 2021 |
Тексты песен исполнителя: Travis Scott
Тексты песен исполнителя: The 1975
Тексты песен исполнителя: Big Sean