| Stayin' alive sometimes hard work, today
| Остаться в живых, иногда тяжелая работа, сегодня
|
| You got a problem, go to God first and pray
| У тебя проблема, иди сначала к Богу и молись
|
| That won’t He do it, it could always be worse
| Этого Он не сделает, всегда может быть хуже
|
| Every day a good day, when He above the dirt
| Каждый день хороший день, когда Он над грязью
|
| Another day, another bill that I have to pay
| Еще один день, еще один счет, который я должен оплатить
|
| The weed man said he was five minutes away
| Человек-сорняк сказал, что он в пяти минутах ходьбы
|
| And that was yesterday
| И это было вчера
|
| But it could always be worse
| Но всегда может быть хуже
|
| Every day a good day when He above the dirt
| Каждый день хороший день, когда Он над грязью
|
| I had young thot givin' me top, sittin' in a hotbox
| У меня был молодой парень, который давал мне верх, сидел в горячей коробке
|
| I was 14 years old workin' the Duwop
| Мне было 14 лет, когда я работал на Duwop.
|
| All eyes on me, nigga, thought I was 2Pac
| Все смотрят на меня, ниггер, думали, что я 2Pac
|
| Fucked the wrong young nigga' girl, I need two Glocks
| Трахнул не ту молодую девушку-ниггер, мне нужно два Глока
|
| Tryna' ride drop-top Ville, for the summertime
| Tryna 'ездит на Вилле с откидным верхом, на лето
|
| Young nigga put in work, I had a hundred grand
| Молодой ниггер устроился на работу, у меня было сто тысяч
|
| Lot of niggas pack up leave, streetlights on
| Много нигеров собирают вещи, уличные фонари включены.
|
| Where the fuck was I gon' go? | Куда, черт возьми, я собирался идти? |
| I had no home
| у меня не было дома
|
| Asked my partner, «Can I come over? | Спросил моего партнера: «Можно я приеду? |
| Sleep on the sofa?»
| Спать на диване?»
|
| Had to get out grandma crib, I’m no pushover
| Пришлось выйти из бабушкиной кроватки, я не пустяк
|
| Treat a nigga like I’m a Orphan
| Относитесь к ниггеру, как к сироте
|
| Fussin and arguin
| Фуссин и Аргин
|
| So I need everything that I own, don’t do no bargain
| Так что мне нужно все, что у меня есть, не торгуйся
|
| Jumped up out the porch, and fell in love with drugs
| Выпрыгнул с крыльца и влюбился в наркотики
|
| It was what it was, of course, I’m just a thug
| Было то, что было, конечно, я просто бандит
|
| Had to skip them boy’s and girls find me a plug
| Пришлось пропустить их, мальчики и девочки находят мне вилку
|
| I want big ol' diamonds, and minks, all the allures
| Я хочу большие старые бриллианты и норки, все прелести
|
| Stayin' alive sometimes hard work, today
| Остаться в живых, иногда тяжелая работа, сегодня
|
| You got a problem, go to God first and pray
| У тебя проблема, иди сначала к Богу и молись
|
| That won’t He do it, it could always be worse
| Этого Он не сделает, всегда может быть хуже
|
| Every day a good day, when you above the dirt
| Каждый день хороший день, когда ты выше грязи
|
| Another day, another bill that I have to pay
| Еще один день, еще один счет, который я должен оплатить
|
| The weed man said he was five minutes away
| Человек-сорняк сказал, что он в пяти минутах ходьбы
|
| And that was yesterday
| И это было вчера
|
| But it could always be worse
| Но всегда может быть хуже
|
| Every day a good day when you above the dirt
| Каждый день хороший день, когда ты выше грязи
|
| Remember that
| Помните, что
|
| Day for day, dealin' with struggles, I’m nothing new to
| День за днем, имея дело с борьбой, я не новичок в этом
|
| Prayin' I could see somethin' better, only a few do
| Молюсь, чтобы я мог видеть что-то лучше, но лишь немногие
|
| Dreams of pullin' up something foreign, I’m in a Who Do
| Мечтаю вытащить что-то иностранное, я в том, кто делает
|
| Solo on the block sweatin' bullets, it’s what I’m used to
| Соло на блоке, потея пулями, это то, к чему я привык.
|
| Pride hit me, all in my feelings, lookin' at niggas win
| Гордость поразила меня, все в моих чувствах, глядя на победу нигеров
|
| «How the fuck the Truth gon' make it?»
| «Как, черт возьми, правда собирается это сделать?»
|
| I’m movin' 3 for 10's
| Я двигаюсь 3 по 10
|
| Lookin' like I’m homeless and broke
| Похоже, я бездомный и разоренный
|
| I’m damn-near out of wind
| Я чертовски близко от ветра
|
| Aggravated, caught me a robbery, headed to the pen
| Обиделся, поймал меня на грабеже, направился в загон
|
| Feeling like my life hit bottom, it can’t go no less
| Чувствую, что моя жизнь достигла дна, меньше не может быть
|
| Lost my re-up runnin' from laws, like, «What the fuck next?»
| Потерял мой повторный бег от законов, типа: «Что, черт возьми, дальше?»
|
| Trappin full-time with work, but ain’t got no checks
| Trappin полный рабочий день с работой, но не получил никаких чеков
|
| What the fuck do I got to show? | Что, черт возьми, я должен показать? |
| Other than more stress
| Кроме большего стресса
|
| Older brother stuck in a cell, tellin' me give 'em hell
| Старший брат застрял в камере, говорит мне, дайте им ад
|
| He ain’t have the money for bail, I’m back to work the scale
| У него нет денег на залог, я вернулся к работе на весах
|
| Told me I should think about rappin'
| Сказал мне, что я должен думать о рэпе
|
| I told him, «Time will tell»
| Я сказал ему: «Время покажет»
|
| For now lil bro was reppin' the block
| На данный момент лил бро представлял блок
|
| So they would find the smell
| Чтобы они нашли запах
|
| Stayin' alive sometimes hard work, today
| Остаться в живых, иногда тяжелая работа, сегодня
|
| You got a problem, go to God first and pray
| У тебя проблема, иди сначала к Богу и молись
|
| That won’t He do it, it could always be worse
| Этого Он не сделает, всегда может быть хуже
|
| Every day a good day, when He above the dirt
| Каждый день хороший день, когда Он над грязью
|
| Another day, another bill that I have to pay
| Еще один день, еще один счет, который я должен оплатить
|
| The weed man said he was five minutes away
| Человек-сорняк сказал, что он в пяти минутах ходьбы
|
| And that was yesterday
| И это было вчера
|
| But it could always be worse
| Но всегда может быть хуже
|
| Every day a good day when you He the dirt
| Каждый день хороший день, когда ты грязь
|
| Remember that | Помните, что |