Перевод текста песни Softer on My Mind - Tow'rs

Softer on My Mind (оригинал)

There in the dark we lit a candle
Carved nights like a totem, Called time a silver spoon
Voices in chorus, slicing the snow
December’s a cairn, stacked both joy &woe
Softer on my mind, it doesn’t have to be perfect to be right, Afterall
We felt a part, we felt a part of it, you were the heart of it, you were the
heart of it
Sippin on mulled wine, while Kenny G plays the sax
Watching Pretty Woman, like we’ve done in years past
Board games and chaos, politics and feuds
Pictures are taken, but they’re missing you
Softer on my mind, it doesn’t have to be perfect to be right, Afterall
We felt a part, we felt a part of it, you were the heart of it, you were the
heart of it
Softer on my mind, it doesn’t have to be perfect to be right
Softer on my mind, breathing in the memories like it’s the first time, Afterall
We felt a part, we felt a part of it, you were the heart of it, you were the
heart of it
We felt a part, we felt a part of it
You were the heart, Your were the heart of it

(перевод)

Там в темноте мы зажгли свечу
Ночи вырезал, как тотем, Называл время серебряной ложкой.
Голоса хором, разрезая снег
Декабрь - пирамида из камней, сложенная как радость, так и горе
Помягче на мой взгляд, это не должно быть совершенным, чтобы быть правильным, в конце концов
Мы чувствовали себя частью, мы чувствовали себя частью этого, вы были сердцем этого, вы были
суть этого
Потягиваю глинтвейн, а Кенни Джи играет на саксофоне
Смотрим «Красотку», как делали это в прошлые годы.
Настольные игры и хаос, политика и распри
Фотографии сделаны, но они скучают по тебе
Помягче на мой взгляд, это не должно быть совершенным, чтобы быть правильным, в конце концов
Мы чувствовали себя частью, мы чувствовали себя частью этого, вы были сердцем этого, вы были
суть этого
Мягче на мой взгляд, это не должно быть идеальным, чтобы быть правильным
Мягче на мой взгляд, вдыхая воспоминания, как в первый раз, в конце концов
Мы чувствовали себя частью, мы чувствовали себя частью этого, вы были сердцем этого, вы были
суть этого
Мы чувствовали себя частью, мы чувствовали себя частью этого
Ты был сердцем, ты был его сердцем