Перевод текста песни I Can't Help Myself - Tow'rs

I Can't Help Myself (оригинал)

All the miles, black coffee in the back of the van in our barefeet
We were children, that time could, never tire, though it tried
I know now honey that we cannot pretend
It’s foolish thing but we do it over and over again
I can’t I can’t I can’t help myself
When it comes to this, I can’t help myself
I can’t I can’t I can’t help myself
When it comes to this, I can’t help myself
The confusion, all the pain
All the times I couldn’t articulate
And I’m thinking of the seasons
How they’re changing and how we do the same
I know now honey that we cannot pretend
It’s foolish thing but we do it over and over again
I can’t I can’t I can’t help myself
When it comes to this, I can’t help myself
I can’t I can’t I can’t help myself
When it comes to this, I can’t help myself
I can’t I can’t I can’t help myself
When it comes to this, I can’t help myself
I can’t I can’t I can’t help myself
When it comes to this, I can’t help myself
Ohh

Я Ничего Не Могу С Собой Поделать (перевод)

Все мили, черный кофе в кузове фургона в наших босых ногах
Мы были детьми, это время могло, никогда не утомляло, хотя и пыталось
Теперь я знаю, дорогая, что мы не можем притворяться
Это глупо, но мы делаем это снова и снова
я не могу я не могу я не могу помочь себе
Когда дело доходит до этого, я не могу с собой поделать
я не могу я не могу я не могу помочь себе
Когда дело доходит до этого, я не могу с собой поделать
Путаница, вся боль
Все время, когда я не мог сформулировать
И я думаю о временах года
Как они меняются и как мы делаем то же самое
Теперь я знаю, дорогая, что мы не можем притворяться
Это глупо, но мы делаем это снова и снова
я не могу я не могу я не могу помочь себе
Когда дело доходит до этого, я не могу с собой поделать
я не могу я не могу я не могу помочь себе
Когда дело доходит до этого, я не могу с собой поделать
я не могу я не могу я не могу помочь себе
Когда дело доходит до этого, я не могу с собой поделать
я не могу я не могу я не могу помочь себе
Когда дело доходит до этого, я не могу с собой поделать
Ох