Перевод текста песни Holy Water - Tow'rs

Holy Water (оригинал)

Would you please tell me this
I mean not to place blame
How can you love something
That kills you all the same?
Tell me, what is just?
What do you mean when you say «found»?
If they call the waters «holy»
Does it mean that you can’t drown?
Oh how I’ve tried, I’ve tried, I’ve tried to find you
Well, my thoughts they grew legs
And ran with the wind
Not seeing what they were chasing
But feeling it on their skin
Am I something to repair?
Can you find for me some ground?
If they call the waters «holy»
Does it mean that you can’t drown?
Oh how I’ve tried, I’ve tried, I’ve tried to find you
The same thistle 'round your head
Are the walls I find myself in
Though they say it’s safe inside
It seems the darkness I still reside
Amidst all the definition
Are experiences all around
Enough to make me wonder
If you’re holy, does it mean-
If you’re holy, does it mean we can’t drown?
Drown
Drown
Drown

Holy Water (перевод)

Не могли бы вы сказать мне это
Я не хочу обвинять
Как ты можешь любить что-то
Это убивает вас все равно?
Скажи мне, что справедливо?
Что вы имеете в виду, когда говорите «найден»?
Если назовут воды «святыми»
Означает ли это, что вы не можете утонуть?
О, как я пытался, я пытался, я пытался найти тебя
Ну, мои мысли, они выросли ноги
И побежал с ветром
Не видя, за чем гонялись
Но чувствуя это на своей коже
Мне что-то ремонтировать?
Можете ли вы найти для меня почву?
Если назовут воды «святыми»
Означает ли это, что вы не можете утонуть?
О, как я пытался, я пытался, я пытался найти тебя
Тот же чертополох вокруг головы
Стены, в которых я нахожусь
Хотя говорят, что внутри безопасно
Кажется, во тьме я все еще живу
Среди всех определений
Есть опыт вокруг
Достаточно, чтобы заставить меня задуматься
Если ты свят, значит ли это-
Если ты свят, значит ли это, что мы не можем утонуть?
Тонуть
Тонуть
Тонуть