Перевод текста песни Helm - Tow'rs

Helm (оригинал)

I could see my breath in the cold June morning air
The sun was pouring in over your mother’s hair
I was biting my bottom lip and speaking with walls
I was holding with a white knuckled grip
What wasn’t mine anymore
All I have wanted was those sweet words you said
Living is when you’re broken like bread
Oh, how those sweet Billows roll
Carry me, carry me, carry me home
We were waiting like sailors for the edge of the land
Taming my life with the ropes in my hands
We thought it so bitter, dark clouds taking clear skies
Turns out the rain gave us life
All I have wanted was those sweet words you said
Living is when you’re broken like bread
Oh, how those sweet Billows roll
Carry me, carry me, carry me home
No matter how hard I tried
Wrestle the helm from the waves of life
Just because we’re breathing doesn’t mean we’re alive
You’re the sweetest reason I’ve come to find
All I have wanted was those sweet words that said
Living is when you’re broken like bread
Oh, how those sweet Billows roll
And carry me, carry me, carry me home
Sweet Billows Roll
And carry me, carry me, carry me home
Carry me, carry me, carry me home
Carry me, carry me, carry me home

Шлем (перевод)

Я мог видеть свое дыхание в холодном июньском утреннем воздухе
Солнце заливало волосы твоей матери
Я кусала нижнюю губу и разговаривала со стенами
Я держал белоснежной хваткой
Что больше не было моим
Все, что я хотел, это те сладкие слова, которые ты сказал
Жизнь – это когда ты разбит, как хлеб
О, как катятся эти сладкие волны
Неси меня, неси меня, неси меня домой
Мы ждали, как моряки края земли
Укрощение моей жизни с веревками в руках
Мы думали, что это так горько, темные облака уносят ясное небо
Оказывается, дождь дал нам жизнь
Все, что я хотел, это те сладкие слова, которые ты сказал
Жизнь – это когда ты разбит, как хлеб
О, как катятся эти сладкие волны
Неси меня, неси меня, неси меня домой
Как бы я ни старался
Бороться с рулем волн жизни
То, что мы дышим, не означает, что мы живы
Ты самая сладкая причина, по которой я пришел, чтобы найти
Все, что я хотел, это те сладкие слова, которые сказали
Жизнь – это когда ты разбит, как хлеб
О, как катятся эти сладкие волны
И неси меня, неси меня, неси меня домой
Сладкие валы ролл
И неси меня, неси меня, неси меня домой
Неси меня, неси меня, неси меня домой
Неси меня, неси меня, неси меня домой