Перевод текста песни Pink Confetti - Tow'rs

Pink Confetti (оригинал)

The fields are stirring again
Reaching for the heavens
And we were making bets like a gamblin' man
And something like a ghost
Was something close enough
Pink confetti flying over us
And all my cards are out on your table
These days I have less to prove
I’m trying to be the man I want to be
Before the lesson of a hindsight view
For you
I wanna be there for you
You were a harvest in a full moon
A light in the dark to see me through
And take myself less serious
It’s not like the fear was gone
And you were finally in my arms
The way a fire burns and also warms
And all my cards are out on your table
These days I have less to prove
I’m trying to be the man I want to be
Before the lesson of a hindsight view
For you
I wanna be there for you
I wanna give that to you
I wanna be there for you
I wanna give that to you

Розовое конфетти (перевод)

Поля снова шевелятся
Достижение небес
И мы делали ставки, как азартный человек
И что-то вроде призрака
Было что-то достаточно близко
Розовые конфетти летят над нами
И все мои карты на вашем столе
В эти дни мне меньше нужно доказывать
Я пытаюсь быть мужчиной, которым хочу быть
Перед уроком ретроспективного взгляда
Для тебя
Я хочу быть рядом с тобой
Вы были урожаем в полнолуние
Свет в темноте, чтобы увидеть меня насквозь
И относиться к себе менее серьезно
Не похоже, что страх ушел
И ты наконец был в моих руках
Как огонь горит, а также согревает
И все мои карты на вашем столе
В эти дни мне меньше нужно доказывать
Я пытаюсь быть мужчиной, которым хочу быть
Перед уроком ретроспективного взгляда
Для тебя
Я хочу быть рядом с тобой
Я хочу дать это тебе
Я хочу быть рядом с тобой
Я хочу дать это тебе