Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Up The Creek, исполнителя - Tori Amos. Песня из альбома Native Invader, в жанре АльтернативаДата выпуска: 07.09.2017
Лейбл звукозаписи: Tori Amos
Язык песни: Английский
Up the Creek(оригинал) | В трудном положении(перевод на русский) |
| [3x:] | [3x:] |
| Good Lord willing and the creek don't rise | Если будет на то Божья воля... |
| - | - |
| We may just survive | Мы сможем выжить, |
| If the Militia of the Mind | Если Армия Разума |
| Arm against those climate blind | Восстанет против не зрящих климата. |
| - | - |
| Desert Sisters | Сестры Пустыни! |
| I'll be breaking in | Я прорвусь! |
| Desert Sisters | Сестры Пустыни! |
| To break you out | Чтобы вызволить вас! |
| - | - |
| Knowledge sown in Gaia's bones [2x] | Знание посеяно у Геи в крови. [2x] |
| - | - |
| Granite canyon webs of stone | Гранитные паутины каньонов, |
| Her uncorrupted soul | Ее невинную душу |
| Will not be possessed or owned | Никто не тронет и не захватит. |
| - | - |
| Gone, when hope is almost gone | Потеряна, когда надежда почти потеряна, |
| You know that's the time we must stand | Приходит время, когда мы должны быть |
| Strong, every girl in every band | Сильны: каждая девушка в каждой группе, |
| Every cosmic cowboy in the land | Каждый космический ковбой в этой стране, |
| To the Earth will you show mercy? | Вы явите милость Земле? |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Good Lord willing and the creek don't rise | Если будет на то Божья воля... |
| - | - |
| We may just survive | Мы сможем выжить, |
| If the Militia of the Mind | Если Армия Разума |
| Arm against those climate blind | Восстанет против не зрящих климата. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Desert Sisters | Сестры Пустыни! |
| I'll be breaking in | Я прорвусь! |
| Desert Sisters | Сестры Пустыни! |
| To break you out | Чтобы вызволить вас! |
| - | - |
| [3x:] | [3x:] |
| Good Lord willing and the creek don't rise | Если будет на то Божья воля... |
| - | - |
Up The Creek(оригинал) |
| Good Lord willing and the creek don’t rise |
| Good Lord willing and the creek don’t rise |
| Good Lord willing and the creek don’t rise |
| We may just survive |
| If the Militia of the Mind |
| Arm against those climate blind |
| Desert Sisters |
| I’ll be breaking in |
| Desert Sisters |
| To break you out |
| Knowledge sown in Gaia’s bones |
| Knowledge sown in Gaia’s bones |
| Granite canyon webs of stone |
| Her uncorrupted soul |
| Will not be possessed or owned |
| Gone, when hope is almost gone |
| You know that’s the time we must stand |
| Strong, every girl in every band |
| Every cosmic cowboy in the land |
| To the Earth will you show mercy? |
| Good Lord willing and the creek don’t rise |
| Good Lord willing and the creek don’t rise |
| We may just survive |
| If the Militia of the Mind |
| Arm against those climate blind |
| Desert Sisters |
| I’ll be breaking in |
| Desert Sisters |
| To break you out |
| Desert Sisters |
| I’ll be breaking in |
| Desert Sisters |
| To break you out |
| Good Lord willing and the creek don’t rise |
| Good Lord willing and the creek don’t rise |
| Good Lord willing and the creek don’t rise |
Вверх По Ручью(перевод) |
| Добрый Господь желает, и ручей не поднимается |
| Добрый Господь желает, и ручей не поднимается |
| Добрый Господь желает, и ручей не поднимается |
| Мы можем просто выжить |
| Если милиция разума |
| Вооружитесь против тех, кто слеп к климату |
| Сестры пустыни |
| я буду вламываться |
| Сестры пустыни |
| Чтобы сломать тебя |
| Знание, посеянное в костях Гайи |
| Знание, посеянное в костях Гайи |
| Каменные сети гранитного каньона |
| Ее неиспорченная душа |
| Не будет принадлежать или принадлежать |
| Ушел, когда надежда почти ушла |
| Вы знаете, что это время, когда мы должны стоять |
| Сильная, каждая девушка в каждой группе |
| Каждый космический ковбой на земле |
| К земле ты проявишь милосердие? |
| Добрый Господь желает, и ручей не поднимается |
| Добрый Господь желает, и ручей не поднимается |
| Мы можем просто выжить |
| Если милиция разума |
| Вооружитесь против тех, кто слеп к климату |
| Сестры пустыни |
| я буду вламываться |
| Сестры пустыни |
| Чтобы сломать тебя |
| Сестры пустыни |
| я буду вламываться |
| Сестры пустыни |
| Чтобы сломать тебя |
| Добрый Господь желает, и ручей не поднимается |
| Добрый Господь желает, и ручей не поднимается |
| Добрый Господь желает, и ручей не поднимается |