Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reindeer King, исполнителя - Tori Amos. Песня из альбома Native Invader, в жанре АльтернативаДата выпуска: 07.09.2017
Лейбл звукозаписи: Tori Amos
Язык песни: Английский
Reindeer King(оригинал) | Король оленей(перевод на русский) |
| Crystal core | Кристальное сердце, |
| Your mind has been divided from your soul | Твой ум был разделён с твоей душой, |
| Now you say you are that stranger on your shore | Теперь ты говоришь, что ты чужой на своём берегу... |
| Grief it brings need the naked freeze | Печаль, она вызывает нужду в чистом холоде, |
| Caught in the frost | Ты настигнут морозом... |
| Numb unbearable thoughts | Онемевшие, невыносимые мысли... |
| Your inner need fire not lost | Твоё нутро нуждается в огне, а не в потере. |
| No way | Нет, нет, |
| Not lost | Не в потере... |
| - | - |
| I've just come from the Reindeer King | Я только что от Короля оленей. |
| He says, "your purity of soul, crystalline" | Он говорит: "Чистота твоей души — кристальна". |
| Gotta get you back to you | Ты должен вернуться к себе, |
| Get you back to you | Вернуться к себе. |
| You gotta get you back to you | Ты должен вернуться к себе, |
| Get you back to you | Вернуться к себе, |
| You [5x] | К себе. [5x] |
| - | - |
| Crystal core | Кристальное сердце, |
| You are at the still point of the turning world | Ты — точка спокойствия в вертящемся мире, |
| The divide fearing death desiring life | Граница, боящаяся смерти и желающая жизни. |
| Ice you were the one most tender with the rivers | Лёд, ты единственный, кто был нежен с реками. |
| You the roof of the waves layer after layer | Ты — гребень волны, слой за слоем, |
| After layer | Слой за слоем... |
| - | - |
| I've just come from the Reindeer King | Я только что от Короля оленей. |
| He says, "your purity of soul, crystalline" | Он говорит: "Чистота твоей души — кристальна". |
| Gotta get you back to you | Ты должен вернуться к себе, |
| Get you back to you | Вернуться к себе. |
| You gotta get you back to you | Ты должен вернуться к себе, |
| Get you back to you | Вернуться к себе. |
| - | - |
| You know that I would skate | Знаешь, я бы проехала, |
| Skate all the way just to hold your hand | Проехала весь путь, чтобы взять тебя за руку, |
| To take away your pain | Чтобы унять твою боль. |
| You know that I would skate | Знаешь, я бы проехала |
| From Scandinavia | Весь путь из Скандинавии |
| All the way to the moons of Jupiter | До спутников Юпитера... |
| - | - |
| With you | С тобой, |
| You [4x] | Тобой... [4x] |
| - | - |
| [4x:] | [4x:] |
| Gotta get you back to you | Ты должен вернуться к себе, |
| Get you back to you | Вернуться к себе. |
| - | - |
| I've just come from the Reindeer King | Я только что от Короля оленей... |
Reindeer King(оригинал) |
| Crystal core |
| Your mind has been divided from your soul |
| Now you say you are that stranger on your shore |
| Grief it brings need the naked freeze caught in the frost |
| Numb unbearable thoughts your inner need fire not lost |
| No way, not lost |
| I’ve just come from the Reindeer King |
| He says, «your purity of soul, crystalline» |
| Gotta get you back to you |
| Get you back to you |
| You gotta get you back to you |
| Get you back to you |
| You, you, you, you, you |
| Crystal core |
| You are at the still point of the turning world |
| The divide fearing death desiring life |
| Ice you were the one most tender with the rivers |
| You the roof of the waves layer after layer |
| After layer |
| I’ve just come from the Reindeer King |
| He says, «your purity of soul, crystalline» |
| Gotta get you back to you |
| Get you back to you |
| You gotta get you back to you |
| Get you back to you |
| You know that I would skate |
| Skate all the way just to hold your hand |
| To take away your pain |
| You know that I would skate |
| From Scandinavia |
| All the way to the moons of Jupiter |
| With you |
| You, you, you, you |
| Gotta get you back to you |
| Get you back to you |
| You gotta get you back to you |
| Get you back to you |
| You gotta get you back to you |
| Get you back to you |
| You gotta get you back to you |
| Get you back to you |
| I’ve just come from the Reindeer King |
Король оленей(перевод) |
| Кристаллическое ядро |
| Ваш разум был отделен от вашей души |
| Теперь ты говоришь, что ты тот незнакомец на твоем берегу |
| Горе, которое он приносит, нуждается в голом замерзании, пойманном на морозе |
| Оцепеневшие невыносимые мысли, твоя внутренняя потребность, огонь не пропал. |
| Ни в коем случае, не потерял |
| Я только что пришел от Короля оленей |
| Он говорит: «Ваша чистота души, кристальная». |
| Должен вернуть тебя к тебе |
| Вернемся к вам |
| Ты должен вернуть тебя к себе |
| Вернемся к вам |
| Ты, ты, ты, ты, ты |
| Кристаллическое ядро |
| Вы находитесь в неподвижной точке вращающегося мира |
| Разделение, опасающееся смерти, желающее жизни |
| Лед ты был самым нежным с реками |
| Ты крыша волн слой за слоем |
| После слоя |
| Я только что пришел от Короля оленей |
| Он говорит: «Ваша чистота души, кристальная». |
| Должен вернуть тебя к тебе |
| Вернемся к вам |
| Ты должен вернуть тебя к себе |
| Вернемся к вам |
| Вы знаете, что я катаюсь на коньках |
| Кататься на коньках, просто чтобы держать тебя за руку |
| Чтобы убрать вашу боль |
| Вы знаете, что я катаюсь на коньках |
| Из Скандинавии |
| Весь путь к лунам Юпитера |
| С тобой |
| Ты, ты, ты, ты |
| Должен вернуть тебя к тебе |
| Вернемся к вам |
| Ты должен вернуть тебя к себе |
| Вернемся к вам |
| Ты должен вернуть тебя к себе |
| Вернемся к вам |
| Ты должен вернуть тебя к себе |
| Вернемся к вам |
| Я только что пришел от Короля оленей |