Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ophelia, исполнителя - Tori Amos. Песня из альбома Abnormally Attracted To Sin, в жанре Иностранный рокOphelia(оригинал) | Офелия(перевод на русский) |
| Ophelia your secret is safe | Офелия, твой секрет в безопасности. |
| Ophelia you must break the chain | Офелия, ты должна разорвать эту цепь. |
| Some girls will get their way | Некоторые девушки настоят на своём, |
| Some fathers will control from the grave | Некоторые отцы будут контролировать и из могилы. |
| Ophelia you must remember | Офелия, ты должны помнить, что |
| - | - |
| Veronica's America is not like — | Америка Вероники не такая, |
| Is not like Charlotte's, one to savor | Не такая, как у Шарлотты, той, что наслаждалась |
| Cosmic flavor | Космическим вкусом. |
| Then Alison whispers, "remember | Элисон шепчет: "Помни, |
| Change waltzes in with her sister Pain | Меняй вальсы с ее сестрой Болью, |
| Waiting for you to send her away | Ожидающей тебя, чтобы ты послала ее подальше, |
| Wish her well break the chain | Пожелай ее поскорее разорвать эту цепь, |
| Break the chain" | Разорвать эту цепь". |
| I feel you | Я чувствую тебя |
| - | - |
| Ophelia | Офелия, |
| "The Eve of St. Agnes", | "Канун Святой Агнессы", |
| A poem he can't reach you in | Поэма, которой он не может достучаться до тебя. |
| Ophelia you know how to lose | Офелия, ты знаешь, каково это терять, |
| But when will you learn to choose | Но когда ты научишься выбирать |
| Those men who choose to stay | Тех мужчин, которые решили остаться, |
| Those mothers who won't look the other way | Тех матерей, которые не будут смотреть в другую сторону, |
| Ophelia you must remember | Офелия, ты должна помнить, что |
| - | - |
| Veronica's America is not like - | Америка Вероники не такая, |
| Is not like Charlotte's, one to savor | Не такая, как у Шарлотты, той, что наслаждалась |
| Cosmic flavor | Космическим вкусом. |
| Then Alison whispers," remember | Элисон шепчет: "Помни, |
| Change waltzes in with her sister Pain | Меняй вальсы с ее сестрой Болью, |
| Waiting for you to send her away | Ожидающей тебя, чтобы ты послала ее подальше, |
| Wish her well break the chain | Пожелай ее поскорее разорвать эту цепь, |
| Break the chain" | Разорвать эту цепь". |
| I feel you | Я чувствую тебя, |
| Ophelia | Офелия. |
| - | - |
Ophelia(оригинал) |
| Ophelia your secret is safe |
| Ophelia you must break the chain |
| Some girls will get their way |
| Some fathers will control from the grave |
| Ophelia you must remember |
| Veronica’s America is not like-- |
| Is not like Charlotte’s, one to savor |
| Cosmic flavor |
| Then Alison whispers, «remember |
| Change waltzes in with her sister Pain |
| Waiting for you to send her away |
| Wish her well break the chain |
| Break the chain» |
| I feel you |
| Ophelia |
| «The Eve of St. Agnes», |
| A poem he can’t reach you in |
| Ophelia you know how to lose |
| But when will you learn to choose |
| Those men who choose to stay |
| Those mothers who won’t look the other way |
| Ophelia you must remember |
| Veronica’s America is not like-- |
| Is not like Charlotte’s, one to savor |
| Cosmic flavor |
| Then Alison whispers,"remember |
| Change waltzes in with her sister Pain |
| Waiting for you to send her away |
| Wish her well break the chain |
| Break the chain" |
| I feel you |
| Ophelia |
Офелия(перевод) |
| Офелия, твой секрет в безопасности |
| Офелия, ты должна разорвать цепь |
| Некоторые девушки добьются своего |
| Некоторые отцы будут контролировать из могилы |
| Офелия, ты должна помнить |
| Америка Вероники не похожа на... |
| Не похоже на Шарлотту, чтобы смаковать |
| Космический аромат |
| Потом Элисон шепчет: «Помни |
| Сменить вальс со своей сестрой Пейн |
| Жду, когда ты ее отправишь |
| Желаю ей хорошо разорвать цепь |
| Разорвать цепь" |
| Я чувствую тебя |
| Офелия |
| «Канун святой Агнессы», |
| Стихотворение, в котором он не может связаться с вами |
| Офелия, ты умеешь проигрывать |
| Но когда ты научишься выбирать |
| Те мужчины, которые решили остаться |
| Те матери, которые не будут смотреть в другую сторону |
| Офелия, ты должна помнить |
| Америка Вероники не похожа на... |
| Не похоже на Шарлотту, чтобы смаковать |
| Космический аромат |
| Затем Элисон шепчет: «Помни |
| Сменить вальс со своей сестрой Пейн |
| Жду, когда ты ее отправишь |
| Желаю ей хорошо разорвать цепь |
| Разорвать цепь" |
| Я чувствую тебя |
| Офелия |
| Название | Год |
|---|---|
| Crucify | 2020 |
| A Sorta Fairytale | 2006 |
| Sweet The Sting | 2006 |
| Cornflake Girl | 1994 |
| Smells Like Teen Spirit | 2015 |
| Siren | 1997 |
| Spark | 1998 |
| Winter | 2011 |
| Speaking With Trees | 2021 |
| China | 2015 |
| Northern Lad | 1998 |
| Iieee | 1998 |
| Cruel | 1998 |
| Bang | 2017 |
| Caught A Lite Sneeze | 2005 |
| Black-Dove (January) | 1998 |
| Enjoy the Silence | 2001 |
| Girl | 2015 |
| Professional Widow | 2005 |
| Jackie's Strength | 1998 |