Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни SnowBlind, исполнителя - Tori Amos. Песня из альбома Night Of Hunters, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Deutsche Grammophon
Язык песни: Английский
Snowblind(оригинал) | Снежная слепота(перевод на русский) |
Some get Snowblind with the daylight | Некоторых поражает Снежная слепота — с дневным светом, |
But then with the Night for once see clearly | Но затем с наступлением Ночи, наконец, все проясняется. |
Through fox's eyes, I've been watching you | Через лисьи глаза я наблюдала за тобой, |
How do you free your mind so that you're not confined | Как ты освободила свой разум, и теперь ты больше не затворница. |
By our concept of what we call time? | Что же мы называем временем согласно нашей концепции? |
Follow me, | Следуй за мной, |
Call me | Называй меня |
Anabelle | Анабелль. |
- | - |
Some get Snowblind with the daylight | Некоторых поражает Снежная слепота — с дневным светом, |
But then with the Night for once see clearly | Но затем с наступлением Ночи, наконец, все проясняется, |
I will follow you, Anabelle | Я последую за тобой, Анабелль. |
- | - |
Just imagine Him up there upon that hill | Только представь Его себе, стоящего на этом холме |
Over 3,000 years from now til then | Более 3000 лет с сегодняшнего дня и до тех пор. |
A key fragment of you and him | Ключевая деталь тебя и его. |
And one I must now bring back | И одно мне теперь нужно вернуть |
- | - |
I'm wondering... | Я задаюсь вопросом... |
- | - |
Were you giants or friends? | Были вы гигантами или друзьями? |
Even the Morrigan? | Как насчет Морриган? |
Lovers or Enemies? | Любовниками или врагами? |
One or all of these? | Одним или всеми ими? |
- | - |
SnowBlind(оригинал) |
Some get snowblind |
With the daylight |
But then with the night |
For once see clearly |
Through fox’s eyes |
I’ve been watching you |
How do you free your mind |
So that you’re not confined |
By our concept |
Of what we call time |
Follow me |
Call me |
Anabelle |
Some get snowblind |
With the daylight |
But then with the night |
For once see clearly |
I will |
Follow you |
Anabelle |
Just imagine him |
There upon that hill |
Over three thousand years |
From now 'til then |
A key fragment |
Of you and him |
And what I must now |
Bring back |
I’m wondering |
Were you giants |
Or friends |
Even the more again |
Lovers or enemies |
One or all of these |
Снежная слепота(перевод) |
Некоторые получают снежную слепоту |
С дневным светом |
Но потом с ночью |
На этот раз увидеть ясно |
Через глаза лисы |
Я наблюдал за вами |
Как вы освобождаете свой разум |
Так что вы не ограничены |
По нашей концепции |
О том, что мы называем временем |
Подписывайтесь на меня |
Позвони мне |
Анабель |
Некоторые получают снежную слепоту |
С дневным светом |
Но потом с ночью |
На этот раз увидеть ясно |
Я буду |
Следовать за тобой |
Анабель |
Просто представьте его |
Там на том холме |
Более трех тысяч лет |
Отныне до тех пор |
Ключевой фрагмент |
Из вас и его |
И что я должен сейчас |
Вернуть |
Мне любопытно |
Были ли вы гигантами |
Или друзья |
Даже больше снова |
Любовники или враги |
Один или все из этих |