Перевод текста песни Toaster In The Bathtub - Tony Sly

Toaster In The Bathtub (оригинал)

You’re a flame and I’m a candle
I’m a wick and you’re a breeze
I’m a rock and you’re paper
And I’m scissors if you please
You see I can’t find myself these days
I don’t know where to look
Turn the page, hit the lights, close the book
You’re a building, I’m on fire
You’re the truth and I’m a lie
I’m a toaster in the bathtub
You’re a beacon in the night
But we suffer from the same disease
And play each other’s games
You’re a day in the park
I’m the rain
So, get your get head off the ground
And let your soul be found, yeah
I’m a reason on a long list
You’re an angel and a saint
I’m the tears in your lap
And the time that you will waste
I hope that we can stitch it
If we haven’t broke the seams
Life is short, is this all
You have dreamed?
So, get your get head off the ground
And let your soul be found
Get your get head off the ground
And let your soul be found

Тостер В Ванной (перевод)

Ты пламя, а я свеча
Я фитиль, а ты ветерок
Я камень, а ты бумага
И я ножницы, если хотите
Вы видите, что я не могу найти себя в эти дни
Я не знаю, где искать
Переверни страницу, включи свет, закрой книгу
Ты здание, я горю
Ты правда, а я ложь
Я тостер в ванной
Ты маяк в ночи
Но мы страдаем от одной и той же болезни
И играть в игры друг друга
Ты целый день в парке
я дождь
Итак, оторвите голову от земли
И пусть твоя душа будет найдена, да
Я причина в длинном списке
Ты ангел и святой
Я слезы на твоих коленях
И время, которое вы будете тратить
Я надеюсь, что мы сможем сшить это
Если мы не порвали швы
Жизнь коротка, это все
Вы мечтали?
Итак, оторвите голову от земли
И пусть твоя душа будет найдена
Поднимите голову с земли
И пусть твоя душа будет найдена