Перевод текста песни Capo, 4th Fret - Tony Sly

Capo, 4th Fret (оригинал)

Like a child I can sit in the corner
With these pills I can barely get by So I wait for the hour of approval
Ten minutes until it’s five
And it’s friday, so I don’t feel so lonely
I know the wolves are out tonight
The sound of ice in a bottomless glass
Tells me that all that is fine
Playing guitar and I’m forgetting words
Like a baby who just learned to speak
Unfinished songs that I swear I’d get done
But the premise was just kind of weak
Like the moon you are cold, you are distant
Like the sun I can burn through the day
In the valley the echo gets longer
They’ve all gone away
Playing guitar and I’m forgetting words
Like a baby who just learned to speak
Unfinished songs that I swear I’d get done
But the premise was just kind of weak
There is time to reflect and ponder
As the chips fall where they may
I will live for the sake of others
So they can do the same

Капо, 4-й Лад (перевод)

Как ребенок, я могу сидеть в углу
С этими таблетками я едва могу обойтись, поэтому я жду часа одобрения
Десять минут до пяти
И сегодня пятница, так что мне не так одиноко
Я знаю, что волки сегодня вечером
Звук льда в бездонном стакане
Говорит мне, что все в порядке
Играю на гитаре и забываю слова
Как ребенок, который только что научился говорить
Незаконченные песни, которые, клянусь, я закончу
Но предпосылка была просто слабой
Как луна ты холодна, ты далека
Как солнце, я могу гореть весь день
В долине эхо становится длиннее
Они все ушли
Играю на гитаре и забываю слова
Как ребенок, который только что научился говорить
Незаконченные песни, которые, клянусь, я закончу
Но предпосылка была просто слабой
Есть время подумать и подумать
Поскольку фишки падают, где они могут
Я буду жить ради других
Так что они могут делать то же самое