Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Goody Goody, исполнителя - Tony Bennett. Дата выпуска: 22.09.2014
Язык песни: Английский
Goody Goody(оригинал) | Пай-девочка(перевод на русский) |
| So you met someone who set | Значит, ты встретила того, |
| You back on your heels | Кто свел тебя с ума, |
| Goody goody | Пай-девочка? |
| (He's a sucker) | |
| - | - |
| So you met someone | Значит, ты встретила кого-то, |
| And now you know how it feels | И теперь ты знаешь, каково это, |
| Goody goody | Пай-девочка? |
| (Let me and don't say that) | |
| - | - |
| So you gave him your heart too | Значит, ты отдала ему свое сердце, |
| Just as I gave mine to you | Как я когда-то отдал тебе свое? |
| (Stop talking about this stuff) | |
| - | - |
| And he broke it in little pieces | А он разбил его на мелкие кусочки... |
| And now how do you do? | Ну, и как ты теперь себя чувствуешь? |
| (It's not funny Tony) | |
| - | - |
| So you lie awake just | Значит, ты не спишь, |
| Singing the blues all night | Предаваясь тоске всю ночь, |
| Goody goody | Пай-девочка? |
| - | - |
| So you think that love's | Значит, ты думаешь, что любовь – |
| A barrel of dynamite | Это пороховая бочка? |
| (I told you I'm not goody, I'm a baddie) | |
| - | - |
| Hooray and hallelujah | "Ура!" и "Аллилуйя!" – |
| You had it coming to ya | Так ты кричала? |
| (Think you're funny, huh?) | |
| - | - |
| Goody goody for him | Пай-девочка для него, |
| Goody goody for me | Пай-девочка для меня |
| (Goody goody for you) | |
| - | - |
| And I hope you're satisfied | Надеюсь, теперь ты довольна, |
| You rascal you | Ты, обманщица! |
| (That's very cheeky, Tony) | |
| - | - |
| So you met someone who set | Значит, ты встретила того, |
| You back on your heels | Кто свел тебя с ума, |
| (So what?) Goody goody | Пай-девочка? |
| - | - |
| So you met someone | Значит, ты встретила кого-то, |
| And now you know how it feels | И теперь ты знаешь, каково это, |
| (I was confused, you know) Goody goody | Пай-девочка? |
| - | - |
| So you gave him your heart too | Значит, ты отдала ему свое сердце, |
| Just as I gave mine to you | Как я когда-то отдал тебе свое, |
| And he broke it in little pieces | А он разбил его на мелкие кусочки? |
| (I know) And now how do you do? | Ну, и как ты теперь себя чувствуешь? |
| - | - |
| So you lie awake | Значит, ты не спишь, |
| Just singin' the blues all night | Предаваясь тоске всю ночь, |
| (Yeah, all night, all night long) | |
| Goody goody | Пай-девочка? |
| - | - |
| So you think that love's | Значит, ты думаешь, что любовь – |
| A barrel of dynamite | Это пороховая бочка? |
| (Yes, so what, sometimes) | |
| - | - |
| Hooray and hallelujah | "Ура!" и "Аллилуйя!" – |
| You had it coming to ya | Так ты кричала? |
| (Stop those things) | |
| - | - |
| Goody goody for him | Пай-девочка для него, |
| Goody goody for me | Пай-девочка для меня |
| (I'm not a goody, I'm a baddie) | |
| - | - |
| Your love has been denied | Твою любовь отвергли, |
| You've been taken for a ride | Тебя обманули. |
| (Well, are you happy now?) | |
| - | - |
| And I hope you're satisfied | Надеюсь, теперь ты довольна, |
| Uou rascal you | Ты, обманщица! |
| (You'll be fine, just stop singing that song) |
Goody Goody(оригинал) |
| Good thing |
| Hey, got yourself a good thing |
| It’s a good thing |
| It’s a good thing |
| Got yourself a good thing |
| I won’t let you go |
| So you met someone |
| Who set you back on your heels |
| Goody, goody |
| So you met someone |
| And now you know how it feels |
| Goody, goody |
| So you gave him your heart, too |
| Just as I gave mine to you |
| And he broke it in little pieces |
| Now how do you do? |
| So you lie awake |
| Just singin' the blues all night |
| Goody, goody |
| So you think that love’s |
| A barrel of dynamite |
| Hooray and hallelujah |
| You had it comin' to ya |
| Goody, goody for him |
| Goody, goody for me |
| And I hope you’re satisfied |
| You, rascal, you |
| Good thing |
| Got yourself a good thing |
| It’s a good thing |
| Got yourself a good thing |
| I won’t let you go |
| So you met somebody |
| Who set you back on your heels |
| Goody, goody |
| So you met somebody |
| And now you know how it feels |
| Goody, goody |
| So you gave him your heart, too |
| Just as I gave mine to you |
| And he stuck it in his collection |
| Section 92 |
| So you lie awake |
| Just singin' the blues all night |
| Goody, goody |
| So you think that love’s |
| A barrel of dynamite |
| Hooray and hallelujah |
| You had it comin' to ya |
| Goody, goody for him |
| Goody, goody for me |
| And I hope you’re satisfied |
| You, rascal, you |
| Good thing |
| Got yourself a good thing |
| Good thing |
| Got yourself a good thing |
| I won’t let you go |
| Good thing |
| Got yourself a good thing |
| I won’t let you go |
| Good thing |
| Got yourself a good thing |
| Good thing |
| Got yourself a good thing |
| I won’t let you go |
Гуди Гуди(перевод) |
| Хорошая вещь |
| Эй, купил себе хорошую вещь |
| Это хорошо |
| Это хорошо |
| Получил себе хорошую вещь |
| я не отпущу тебя |
| Итак, вы встретили кого-то |
| Кто поставил вас на пятки |
| Добрый, добрый |
| Итак, вы встретили кого-то |
| И теперь ты знаешь, каково это |
| Добрый, добрый |
| Значит, ты тоже отдал ему свое сердце |
| Так же, как я дал вам свой |
| И он сломал его на мелкие кусочки |
| Как дела? |
| Итак, ты не спишь |
| Просто пою блюз всю ночь |
| Добрый, добрый |
| Итак, вы думаете, что любовь |
| Бочка с динамитом |
| Ура и аллилуйя |
| У тебя было это |
| Молодец, молодец для него |
| Здорово, хорошо для меня |
| И я надеюсь, что вы довольны |
| Ты, негодяй, ты |
| Хорошая вещь |
| Получил себе хорошую вещь |
| Это хорошо |
| Получил себе хорошую вещь |
| я не отпущу тебя |
| Итак, вы встретили кого-то |
| Кто поставил вас на пятки |
| Добрый, добрый |
| Итак, вы встретили кого-то |
| И теперь ты знаешь, каково это |
| Добрый, добрый |
| Значит, ты тоже отдал ему свое сердце |
| Так же, как я дал вам свой |
| И он засунул его в свою коллекцию |
| Раздел 92 |
| Итак, ты не спишь |
| Просто пою блюз всю ночь |
| Добрый, добрый |
| Итак, вы думаете, что любовь |
| Бочка с динамитом |
| Ура и аллилуйя |
| У тебя было это |
| Молодец, молодец для него |
| Здорово, хорошо для меня |
| И я надеюсь, что вы довольны |
| Ты, негодяй, ты |
| Хорошая вещь |
| Получил себе хорошую вещь |
| Хорошая вещь |
| Получил себе хорошую вещь |
| я не отпущу тебя |
| Хорошая вещь |
| Получил себе хорошую вещь |
| я не отпущу тебя |
| Хорошая вещь |
| Получил себе хорошую вещь |
| Хорошая вещь |
| Получил себе хорошую вещь |
| я не отпущу тебя |