Перевод текста песни Here I Am - Tone Damli

Here I Am (оригинал)

Look at my eyes, what do you, do you believe what you’re saying
Tell me the truth, We’ll ever die, I’m getting tierd of waiting
I’m here, Holding the door
You’re in there, pacing the floor
So come on, what will it be
Are you gonna wait for me?
yeah
You got me looking at the best of me
And tell me do you wanna see the rest of me?
Look at my hands, look at my eyes
Here I am, I’m all yours
And you caught me just as I was going down
And all that matters now is that you stick around
Every day, Every night
Here I am
I know you told everyone when I was gone when I was gone
Babe you missed me
And looking at you I know it’s real I know it feels good to kiss you
I’ve been standing in line while you’re in taking your time
I’m wastin' months that I got, I know do I stay or go?
You got me looking at the best of me
And tell me do you wanna see the rest of me?
Look at my hands, look at my eyes
Here I am, I’m all yours
And you caught me just as I was going down
And all that matters now is that you stick around
Every day, Every night
Here I am
So now it’s time for you to tell em what you want
What’s it gonna be baby do or don’t
I’m not gonna wait around another day
What’s it gonna be, are you up for me?
You got me looking at the best of me
And tell me do you wanna see the rest of me?
Look at my hands, look at my eyes
Here I am, I’m all yours
And you caught me just as I was going down
And all that matters now is that you stick around
Every day, Every night
Here I am
Oh oh ohoh
Here I am, I’m all yours
You got me, you got me

а вот и я (перевод)

Посмотри мне в глаза, что ты, ты веришь тому, что говоришь
Скажи мне правду, мы когда-нибудь умрем, я уже жду
Я здесь, держу дверь
Вы там, шагаете по полу
Так что давай, что это будет
Ты будешь ждать меня?
Да
Ты заставил меня смотреть на лучшее во мне
И скажи мне, ты хочешь увидеть остальную часть меня?
Посмотри на мои руки, посмотри на мои глаза
Вот я, я весь твой
И ты поймал меня, когда я спускался
И все, что сейчас важно, это то, что ты остаешься
Каждый день, каждую ночь
А вот и я
Я знаю, ты сказал всем, когда меня не было, когда меня не было
Детка, ты скучал по мне
И глядя на тебя, я знаю, что это реально, я знаю, что приятно тебя целовать
Я стою в очереди, пока ты не торопишься
Я трачу месяцы, которые у меня есть, я знаю, мне остаться или уйти?
Ты заставил меня смотреть на лучшее во мне
И скажи мне, ты хочешь увидеть остальную часть меня?
Посмотри на мои руки, посмотри на мои глаза
Вот я, я весь твой
И ты поймал меня, когда я спускался
И все, что сейчас важно, это то, что ты остаешься
Каждый день, каждую ночь
А вот и я
Так что теперь пришло время сказать им, что вы хотите
Что это будет, детка, делать или не делать
Я не собираюсь ждать еще один день
Что это будет, ты за меня?
Ты заставил меня смотреть на лучшее во мне
И скажи мне, ты хочешь увидеть остальную часть меня?
Посмотри на мои руки, посмотри на мои глаза
Вот я, я весь твой
И ты поймал меня, когда я спускался
И все, что сейчас важно, это то, что ты остаешься
Каждый день, каждую ночь
А вот и я
Ой ой ой ой
Вот я, я весь твой
Ты меня понял, ты меня понял