Перевод текста песни Ich sang die ganze Zeit von dir - Tomte

Ich sang die ganze Zeit von dir - Tomte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich sang die ganze Zeit von dir, исполнителя - Tomte.
Дата выпуска: 02.02.2006
Язык песни: Немецкий

Ich sang die ganze Zeit von dir

(оригинал)
Mit fester Stimme sag ich dir
«Hab keine Angst»
Und ich weiß nicht mehr
Habe ich dir kürzlich erzählt
Dass bald etwas passiert das dir gefällt
Und wir werden nicht vergessen
Wie furchtbar es war
Mein betrunkenes Gestotter
Durch die Straßen durch die Gassen
Weht ein heißer Wind
Der nur sagt:
«Bitte bleib am Leben»
Weißt du was du mir bedeutest?
Auf einem Platz in meinem Herz
Steht dein Name an der Wand
Und ich will dass du es erfährst
Ich werde immer an dich glauben
Egal was auch passiert
Manche singen von ihm
Ich sang die ganze Zeit von dir
Ich hatte keinen Hunger
Ich hatte einfach Durst
Alles was ich verliere auf dem Weg
Ich weiß ich werde sterben
Ich weiß ich werde gehen
Und auf dem Schild das ich jetzt trage
Kann man dein Antlitz sehen
Es ist die Leidenschaft die treibt
Die Passion in deinem Blick
Ich war ein guter Junge
Heute mache ich mich schick
Ich war ein guter Junge
Und heute mache ich mich schick
Weißt du was du mir bedeutest?
Auf einem Platz in meinem Herz
Steht dein Name an der Wand
Und ich will dass du es erfährst"
Ich werde immer an dich glauben
Egal was auch passiert
Manche singen von ihm
Ich sang die ganze Zeit von dir
Es ist die Leidenschaft die treibt
Die Passion in deinem Blick
Ich war ein guter Junge
Heute mache ich mich schick
Es ist die Leidenschaft die treibt
Die Passion in deinem Blick
Ich war ein guter Junge
Heute mache ich mich schick
Weißt du was du mir bedeutest?
Auf einem Platz in meinem Herz
Steht dein Name an der Wand
Und ich will dass du es erfährst
Ich werde immer an dich glauben
Egal was auch passiert
Manche singen von ihm
Ich sang die ganze Zeit von dir

Я все время пела о тебе

(перевод)
Я говорю вам твердым голосом
"Не бойся"
И я больше не знаю
Я говорил тебе недавно
Что скоро произойдет что-то, что тебе нравится
И мы не забудем
Как это было ужасно
Мое пьяное заикание
По улицам по переулкам
Дует горячий ветер
кто только говорит:
«Пожалуйста, останься в живых»
Ты знаешь, что ты для меня значишь?
В моем сердце
Ваше имя на стене
И я хочу, чтобы ты знал
я всегда буду верить в тебя
Неважно, что произойдет
Некоторые поют о нем
Я пел о тебе все время
я не был голоден
я просто хотел пить
Все, что я теряю по пути
я знаю, что я умру
я знаю, я пойду
И на щите, который я ношу сейчас
можно увидеть твое лицо
Это страсть, которая движет
Страсть в твоем взгляде
я был хорошим мальчиком
я одеваюсь сегодня
я был хорошим мальчиком
И сегодня я одеваюсь
Ты знаешь, что ты для меня значишь?
В моем сердце
Ваше имя на стене
И я хочу, чтобы ты знал"
я всегда буду верить в тебя
Неважно, что произойдет
Некоторые поют о нем
Я пел о тебе все время
Это страсть, которая движет
Страсть в твоем взгляде
я был хорошим мальчиком
я одеваюсь сегодня
Это страсть, которая движет
Страсть в твоем взгляде
я был хорошим мальчиком
я одеваюсь сегодня
Ты знаешь, что ты для меня значишь?
В моем сердце
Ваше имя на стене
И я хочу, чтобы ты знал
я всегда буду верить в тебя
Неважно, что произойдет
Некоторые поют о нем
Я пел о тебе все время
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Eine sonnige Nacht 2000
Heureka 2008
Küss mich wach, Gloria 2008
Pflügen 1998
Wilhelm, das war nichts 2000
Wie ein Planet 2008
Voran, voran 2008
Wie siehts aus in Hamburg 2008
Nichts ist so schön auf der Welt, wie betrunken traurige Musik zu hören 2008
Das Orchester spielt einen Walzer 2008
Wie siehts aus in Hamburg? 2009
Nichts Ist so Schön Auf Der Welt Wie Betrunken Traurige Musik Zu Hören! 2010
Dein Herz sei wild 2008
Es ist so, dass du fehlst 2008
Du bringst die Stories (Ich bring den Wein) 2008
& ich wander 2008
Mit dem Mofa nach England 2000
Yves, wie hältst du das aus 2000
Ich habe eingesehen 2000
Die Nacht in der ich starb 2000

Тексты песен исполнителя: Tomte