Перевод текста песни Wie ein Planet - Tomte

Wie ein Planet (оригинал)

Mein herz so schwer, meine freunde weit
Ich hab gehört, es beginnt eine zeit
Wie ein langsam malender strom
Ich schwimm entgegen, du schwimmst davon
Mein herz so schwer wie ein planet
Du hast gesagt, dass du nicht gehst
Du hast gelacht, ich hab geschrien
Sie bekommen nicht, was sie verdienen
Mein herz so schwer — hast du mich gesehen?
Eine lange straße, lass uns gehen
Das ist die zeit, das leben sei schön
Ich wollt nur sagen «our feet are the same»
Ich erinnere mich, an den moment
Als du meintest, ich glaube du brennst
Dir ist niemals kalt, du wirst niemals krank
Oh, an wenn denkst du, wenn du dankst?

Как планета (перевод)

Мое сердце так тяжело, мои друзья далеко
Я слышал, что время начинается
Как медленно рисующий поток
я плыву к тебе уплываю
Мое сердце тяжелое, как планета
Ты сказал, что не собираешься
Ты смеялся, я кричал
Они не получают того, что заслуживают
У меня так тяжело на сердце — ты меня видел?
Долгая дорога, пойдем
Это время, пусть жизнь будет прекрасной
Я просто хотел сказать "наши ноги одинаковы"
Я помню момент
Когда ты сказал, я думаю, что ты в огне
Тебе никогда не холодно, ты никогда не болеешь
О, когда вы думаете о том, когда вы благодарите?