Перевод текста песни Nichts ist so schön auf der Welt, wie betrunken traurige Musik zu hören - Tomte

Nichts ist so schön auf der Welt, wie betrunken traurige Musik zu hören (оригинал)

Das war ein gutes jahr
Und wer jetzt glücklich ist
Wird es lange sein
Und die frau, auf die du dich beziehst
Strahlt wie ein stern und hält alles warm
Die korrekturen sind gemacht
Und wie heißt es so schön?
Ein neuer tag entsteht und ich bin wach
Ich habe eine ahnung, dass du an mich glaubst
Wenn es blutet, können wir’s heilen
Und plötzlich denkst du an alles auf der ganzen welt
Und es kommt dir so vor
Dass es dir alles in allem
Mehr als gut gefällt
Wir machen klar, wie das hier endet, und wie alles wird
Und alles, was du brauchst, findest du bei mir
Nichts ist so schön auf der welt
Wie betrunken traurige musik zu hören!

Ничто так не красиво на свете, как слушать пьяную грустную музыку (перевод)

Это был хороший год
И кто сейчас счастлив
Будет ли это долго
И женщина, о которой вы говорите
Сияет как звезда и держит все в тепле
Исправления были внесены
И как это называется так красиво?
Рождается новый день, и я не сплю
У меня есть предчувствие, что ты веришь в меня
Если это кровоточит, мы можем исцелить его
И вдруг ты думаешь обо всем на свете
И это похоже на это для вас
Что это ты вообще
Больше, чем понравилось
Даем понять чем это закончится и как все будет
И все, что вам нужно, вы можете найти у меня
В мире нет ничего прекраснее
Как пьяно слушать грустную музыку!