Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Näher zu dir, исполнителя - Tocotronic. Песня из альбома Tocotronic, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.06.2002
Лейбл звукозаписи: Rock-O-Tronic
Язык песни: Немецкий
Näher zu dir(оригинал) |
Wo wir stehen kann jeder sehen |
Das ist allgemein bekannt |
Dass wir zwei uns gut verstehen |
Wenn wir Champagner trinken gehen |
Und wir geben uns die Hand |
Durchsichtige Dinge die uns zwei durchdringen |
Bestimmen uns von Anfang an |
Durchdringen uns ein Leben lang |
Auf dem Weg näher zu Dir |
Gehe ich durch eine Tür |
Die den Umriss von uns beiden hat |
Und alles was ich denken kann |
Liegt fern von jenem Ort |
Und dann wird alles seltsam glatt |
Hinter der Oberfläche dieser Spiegelfläche |
Sehen wir uns da wo wir nicht sind |
Im Augenblick kehren wir dorthin zurück |
Wo unser Schicksal uns bestimmt |
In die Situation die uns gefangen nimmt |
Auf dem Weg näher zu Dir |
Gehe ich durch eine Tür |
Die den Umriss von uns beiden hat |
Und alles was ich denken kann |
Liegt fern von jenem Ort |
Und dann wird alles seltsam glatt |
Ближе к тебе(перевод) |
Все могут видеть, где мы находимся |
Это общеизвестно |
Что мы хорошо ладим |
Когда мы идем пить шампанское |
И мы пожимаем друг другу руки |
Прозрачные вещи, которые проникают в нас двоих |
Определите нас с самого начала |
проникнуть в нас на всю жизнь |
По пути ближе к тебе |
я прохожу через дверь |
Который имеет контур нас обоих |
И все, о чем я могу думать |
Далеко от того места |
И тогда все становится странно гладким |
За поверхностью этой зеркальной поверхности |
Давай увидимся там, где нас нет |
Сейчас мы возвращаемся туда |
Где наша судьба определяет нас |
В ситуацию, которая пленяет нас |
По пути ближе к тебе |
я прохожу через дверь |
Который имеет контур нас обоих |
И все, о чем я могу думать |
Далеко от того места |
И тогда все становится странно гладким |