Перевод текста песни Gegen den Strich - Tocotronic

Gegen den Strich (оригинал)

Ich denk' an das, was du empfiehlst:
«Talent borrows, genius steals»
An das, was du mir anvertraust:
«Wähl' dir deine Fallen aus»
Ich glaub' ich kann’s erst jetzt verstehen
Wir müssen durch den Spiegel gehen
Danke auch für den Versuch
Das hier ist kein Wörterbuch
Du streichst mir über mein Gesicht
Gegen die Welt, gegen den Strich
Meine Liebe, dein Verzicht
Gegen die Welt, gegen den Strich
Völker, auf zum Gefecht
Die Illusion wird Menschenrecht
Ich bin nicht allein in meiner Sucht
Vor den Spießern auf der Flucht
Du denkst an mich, ich denk' an dich
Gegen die Welt, gegen den Strich
Unser Denken verbündet sich
Gegen die Welt, gegen den Strich
Jeden Morgen, jede Nacht
Du streichst mir über mein Gesicht
Gegen die Welt, gegen den Strich
Meine Liebe, dein Verzicht
Gegen die Welt, gegen den Strich

против шерсти (перевод)

Я думаю о том, что вы рекомендуете:
«Талант заимствует, гений ворует»
К тому, что ты доверяешь мне:
«Выбери свои ловушки»
Я думаю, что я могу понять это только сейчас
Мы должны пройти через зеркало
Спасибо за попытку тоже
это не словарь
Ты гладишь мое лицо
Против мира, против зерна
Моя любовь, твое отречение
Против мира, против зерна
Народ, в бой
Иллюзия становится правом человека
Я не одинок в своей зависимости
В бегах от обывателей
Ты думаешь обо мне, я думаю о тебе
Против мира, против зерна
Наше мышление объединяет
Против мира, против зерна
Каждое утро, каждую ночь
Ты гладишь мое лицо
Против мира, против зерна
Моя любовь, твое отречение
Против мира, против зерна