| Der gute Rat (оригинал) | Добрый совет (перевод) |
|---|---|
| Heute oder morgen | Сегодня или завтра |
| Es kommt nicht darauf an | Это не имеет значения |
| Jedoch mit Sicherheit | Но наверняка |
| Zur allerbesten Zeit | В самое лучшее время |
| Wird uns von nun an jeden Tag | Будет с нами каждый день отныне |
| Ein ziemlich guter Rat | Довольно хороший совет |
| Gewissermaßen frisch | вроде свежий |
| Aufgekocht und aufgetischt | Сварил и подал |
| Und dieser guten Gabe | И этот хороший подарок |
| Können wir uns nicht erwehren | Разве мы не можем дать отпор? |
| Weil wir nicht dazu kommen | Потому что мы не добираемся до этого |
| Man wolle nur das Beste | Вы хотите только лучшее |
| Für unser Wohlbefinden | Для нашего благополучия |
| Deshalb ist die Lage | Вот почему расположение |
| Gelinde ausgedrückt | мягко говоря |
| Im höchsten Maß verzwickt | Извращен в высшей степени |
| Und wir scheinen zu begreifen | И мы, кажется, поняли |
| Wir bräuchten jeden Tag | Нам нужно каждый день |
| Einen ziemlich guten Rat | Довольно хороший совет |
| Der uns aufs genaueste sagt | Кто расскажет подробно |
| Wie man sich einen solchen guten Rat | Как получить такой хороший совет |
| In genau dieser Art | Именно таким образом |
| In der nächsten Zeit erspa-ha-ha-hart | В ближайшее время сохрани-ха-ха-хард |
