Перевод текста песни Porque Este Amor - Tito Rojas

Porque Este Amor (оригинал)

Me desvisto en esta noche
Bailando en mi soledad
Mi pareja es una radio
El abanico y mi sofa
Esperando por su amor
Yo no puedo ni pensar
Me rodean las paredes
Donde estoy ella no esta
Mi telefono pregunta
Por que no te llamara
Mi apartado esta impaciente
Pues sus cartas no vendran
Arregado a mi almohada
Tengo sueños como tal
Donde soy protagonista
De su amor tan especial
Coro
Porque esta amor
Pertenece a una novela
Donde yo vierto mi escena
Enredada en mi cancion
Porque su amor
No descansa junto al mio
Respirando el tibio frio
Haciendo nuestra version
Un capitulo comienza
Otro llega a su final
Pues la vida es la novela
Donde queremos actuar
Cuando llegara el momento
En que la pueda besar
Arroparla en sentimientos
Y mi amor poderle dar
Estan apagando luces
El telon vuelve a bajar
Ha pasado otro capitulo
Donde no pude actuar
Seguire con mi novela
En mis sueños nada mas
Actuare a cada momento
Junto a ti sin descansar
Coro
Porque esta amor
Pertenece a una novela
Donde yo vierto mi escena
Enredada en mi cancion
Porque su amor
No descansa junto al mio
Respirando el tibio frio
Haciendo nuestra version
(porque este amor)
(pertenece a una novela)
Es una novela de amor
Es una novela Romantica
(porque este amor)
(pertenece a una novela)
Estoy solo mi pareja es una radio
El abanico y mi sofa
(porque este amor)
(pertenece a una novela)
Donde me rodean las paredes
Donde estoy ella no esta
Huuy
Roomantica
Es una novela sabes!
(porque este amor)
(pertenece a una novela)
Pero yo soy el protagonista
De su amor tan especial
(porque este amor)
(pertenece a una novela)
Arroparla y arroparla
En sentimiento y mi amor poderle dar
(porque este amor)
(pertenece a una novela)
Oye!
tu sabes que la vida es una novela
Donde todos queremos actuar
Tremenda novela
Oiga director!
Prenda la luz
Un capitulo comienza
(Es una novela este amor)
Ooooootro llega a su final
(Es una novela este amor)
Mira tu sabes que la vida es una novela
(Es una novela este amor)
Donde, oye queremos actuar
(Es una novela este amor)
Cuando llegara el momento
(Es una novela este amor)
En que te pueda, en que te pueda besar
(Es una novela)
Y es que soy, y es que soy
El protangonista
(Es una novela este amor)
De su amor tan especial
(Es una novela)
Fin

Потому Что Эта Любовь (перевод)

я раздеваюсь сегодня вечером
танцую в своем одиночестве
Мой партнер радио
Вентилятор и мой диван
жду твоей любви
я даже подумать не могу
стены окружают меня
Где я ее нет
мой телефон спрашивает
Почему я не позвонил тебе?
Моя секция нетерпелива
Что ж, твои письма не придут.
прикреплен к моей подушке
у меня такие сны
где я главный герой
Твоя любовь такая особенная
хор
почему это любовь
принадлежит к роману
Где я выливаю свою сцену
Запутался в моей песне
потому что твоя любовь
Он не отдыхает рядом с моим
Дышать теплым холодом
делаем нашу версию
глава начинается
Другой достигает своего конца
Что ж, жизнь - это роман
где мы хотим действовать
когда придет время
в котором я могу поцеловать ее
окутать ее чувствами
И моя любовь, чтобы быть в состоянии дать
они выключают свет
Занавес снова падает
прошла еще одна глава
где я не мог действовать
Я продолжу свой роман
В моих мечтах больше ничего
Я буду действовать каждое мгновение
Рядом с тобой без отдыха
хор
почему это любовь
принадлежит к роману
Где я выливаю свою сцену
Запутался в моей песне
потому что твоя любовь
Он не отдыхает рядом с моим
Дышать теплым холодом
делаем нашу версию
(потому что это любовь)
(относится к роману)
это история любви
Это романтический роман
(потому что это любовь)
(относится к роману)
я один мой партнер это радио
Вентилятор и мой диван
(потому что это любовь)
(относится к роману)
где стены окружают меня
Где я ее нет
упс
Румантика
Знаете, это роман!
(потому что это любовь)
(относится к роману)
Но я главный герой
Твоя любовь такая особенная
(потому что это любовь)
(относится к роману)
Оберните ее и оберните ее
В чувстве и моей любви, чтобы быть в состоянии дать
(потому что это любовь)
(относится к роману)
Привет!
ты знаешь, что жизнь это роман
Где мы все хотим действовать
потрясающий роман
Эй, менеджер!
Включи свет
глава начинается
(Эта любовь - роман)
Oooooooother подходит к концу
(Эта любовь - роман)
Слушай, ты знаешь, что жизнь — это роман
(Эта любовь - роман)
Где, эй, мы хотим действовать
(Эта любовь - роман)
когда придет время
(Эта любовь - роман)
В котором я могу, в котором я могу поцеловать тебя
(Это роман)
И это то, что я есть, и это то, что я есть
главный герой
(Эта любовь - роман)
Твоя любовь такая особенная
(Это роман)
Конец