Перевод текста песни Ahora Contigo - Tito Rojas

Ahora Contigo (оригинал)

Ahora contigo el mundo es distinto
Me sobran motivos para comenzar
Ahora contigo yo soy nuevamente
Un hombre que siente amor de verdad
En tus brazos vuelvo a ser
El hombre aquel que antes fui
Tu me has devuelto la alegría de vivir
Ahora por ti
Ahora contigo tu mundo es mi mundo
Ya no tengo sueños todo es realidad
Ahora contigo me sobran sonrisas
Se acabo la prisa si conmigo estas
Ya el fantasma de la noche
Se alejó ahora de mi
No hay espacio de mi horario
Que no sea para ti, solo por ti
Coro: Ahora contigo, me siento feliz
Contigo
Ven felicidad
Se fue el fantasma de la noche
Ahora tengo tranquilidad
A mi me sobran motivos, para comenzar
Ahora soy un hombre nuevo
Que siente amor de verdad
Contigo
Vuelvo a ser
El hombre aquel, el hombre aquel
Que a ti te supo querer
Solo para ti
Ay solo para ti seré
Coro: Contigo… me siento feliz
Ahora tu mundo
Hoy es mi mundo
Ya yo no camino solo oye solito por el mundo
Porque te tengo a ti
Y yo soy tuyo tuyito
Lindo capullito
Contigo
Ay yo me siento en la gloria
Contigo, que felicidad
Contigo, ahora yo vuelvo a comenzar
Tu me has devuelto el amor el amor el amor
Por eso yo, oye me siento contento
Porque te quiero porque te adoro
Porque te tengo a ti
Que felicidad el estar contigo
Ahora si, siento alegría de vivir

Теперь С Тобой (перевод)

Теперь с тобой мир другой
У меня много причин, чтобы начать
Теперь с тобой я снова
Мужчина, который чувствует настоящую любовь
В твоих руках я снова
Человек, которым я был раньше
Ты вернул мне радость жизни
теперь для вас
Теперь с тобой твой мир - мой мир
У меня больше нет снов, все реальность
Теперь с тобой у меня много улыбок
Спешка закончилась, если ты со мной
Уже призрак ночи
Он отошел от меня сейчас
В моем расписании нет места
Что это не для тебя, только для тебя
Припев: Теперь с тобой я чувствую себя счастливым
С тобой
давай счастье
Призрак ночи ушел
Теперь у меня есть душевное спокойствие
У меня много причин, чтобы начать
Теперь я новый человек
кто чувствует настоящую любовь
С тобой
я снова
Тот человек, тот мужчина
что он знал, как любить тебя
Для тебя
О, только для тебя я буду
Припев: С тобой… Я чувствую себя счастливым
теперь твой мир
сегодня мой мир
Я больше не хожу, просто слушаю один по всему миру
Потому что у меня есть ты
И я твой, твой
милый маленький бутон
С тобой
О, я чувствую себя в славе
С тобой какое счастье
С тобой, теперь я снова начинаю
Ты вернул мою любовь любовь любовь
Вот почему я, эй, я чувствую себя счастливым
Потому что я люблю тебя, потому что я обожаю тебя
Потому что у меня есть ты
Какое счастье быть с тобой
Теперь да, я чувствую радость жизни