Перевод текста песни Nadie es eterno - Tito Rojas

Nadie es eterno - Tito Rojas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nadie es eterno , исполнителя -Tito Rojas
Песня из альбома: Exitos y Más
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:20.08.2007
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Musical

Выберите на какой язык перевести:

Nadie es eterno (оригинал)Nadie es eterno (перевод)
«Nadie es eterno en el mundo ni teniendo un corazn «Никто не вечен в мире и не имеет сердца
Que tanto siente y suspira por la vida y el amor Это и чувствует, и вздыхает о жизни и любви
Todo lo acaban los aos dime que te llevas t Все кончается годами скажи что ты берешь с собой
Si con el tiempo no queda ni la tumba ni la cruz Если со временем не останется ни гроба, ни креста
Cuando ustedes me esten despidiendo Когда вы меня увольняете
Con el ltimo adios de este mundo С последним прощанием этого мира
No me lloren que nadie es eterno Не плачь по мне, ведь никто не вечен
Nadie vuelve del sueo profundo Никто не возвращается из глубокого сна
Sufrirs llorars mientras te acostrumbres a perder Ты будешь страдать и плакать, пока привыкнешь к проигрышу
Despus te resignars Тогда вы уйдете в отставку
Cuando ya no me vuelvas a ver Когда ты меня больше не увидишь
A dios a los que se quedan До свидания с теми, кто остается
Siempre les quise cantar Я всегда хотел спеть им
Suerte y que la gosen mucho Удачи и много удовольствия
Ya no hay tiempo de llorar нет времени плакать
No lloren por el que muere Не плачь по тому, кто умирает
Que para siempre se va что навсегда уходит
Velen por los que se quejen следить за теми, кто жалуется
Si los pueden ayudar если вы можете помочь им
Cuando ustedes me esten despidiendo Когда вы меня увольняете
Con el ltimo adios de este mundo С последним прощанием этого мира
No me lloren que nadie es eterno Не плачь по мне, ведь никто не вечен
Nadie vuelve del sueo profundo Никто не возвращается из глубокого сна
Sufrirs llorars mientras te acostrumbres a perder Ты будешь страдать и плакать, пока привыкнешь к проигрышу
Despus te resignars Тогда вы уйдете в отставку
Cuando ya no me vuelvas a ver Когда ты меня больше не увидишь
Nadie es eterno en la vida Никто не вечен в жизни
No me llores Не плачь
No me llores que con llanto yo no voy a reresar Не плачь мне, потому что со слезами я не выздоровею
Nadie es eterno en la vida Никто не вечен в жизни
No me llores Не плачь
Hay ponme salsa, salsa es mi ltima voz Там поставь мне сальсу, сальса мой последний голос
Nadie es eterno en la vida Никто не вечен в жизни
No me llores Не плачь
Pero que adis a los que se quedan Но до свидания с теми, кто остается
Siempre les quise cantar Я всегда хотел спеть им
Nadie es eterno en la vida Никто не вечен в жизни
Y no y no y no me llores И нет и нет и не плачь мне
Dale pa' abajo Отдай это
Nadie es eterno en la vida Никто не вечен в жизни
No me llores Не плачь
Nadie es eterno en el mundo Никто не вечен в мире
Tampoco vuelve de sueo profundo Тоже не выходит из глубокого сна
Nadie es eterno en la vida Никто не вечен в жизни
No me llores Не плачь
A la tumba fra, oye В холодную могилу, эй
No me traigan flores не дари мне цветы
Dale pa' abajo Отдай это
Que no, no lloren por el que se muere Нет, не плачь по тому, кто умирает
Que ya se fue это уже прошло
Que para siempre, que para siempre se va Это навсегда, это навсегда
No me llores Не плачь
A la tumba fra В холодную могилу
No me traigan flores не дари мне цветы
Amigas ni rosas de muchos colores Друзья или розы многих цветов
No me lloren не плачь обо мне
Cuando yo me muera Когда я умру
A la tumba fra me voy я иду в холодную могилу
No me lloren не плачь обо мне
Dale pa' abajoОтдай это
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: