Перевод текста песни We Belong To The Music - Timbaland, Miley Cyrus

We Belong To The Music (оригинал)

C'mon y'all, c'mon y'all, c'mon y'all (Put your hands up)
Miley, Miley, Miley, Miley
C'mon y'all, c'mon y'all, everybody (Put your hands up)
Miley, Miley, Miley, Miley
C'mon y'all, c'mon y'all, everybody (Put your hands up)
Miley, Miley, Miley, Miley
C'mon y'all, c'mon y'all, everybody (Put your hands up)
I'm gonna put on my dancin' shoes and find a crazy outfit
'Cause tonight it's all about you
I can't wait to show you all my new moves
I got a brand new two-step (Two-step)
You're gonna like this outfit (Outfit)
I got it all right here
No need for you to go anywhere (Anywhere)
Anywhere (Anywhere)
Turn it up until it can't rock anymore, Mr. DJ
Look at what you made me do out on the floor
That's when we say
(Hey, hey!) We belong to the music, we don't answer to you
(Hey, hey!) That's right, we ain't movin', we don't answer to you
It's a party, we can dance if we want to
C'mon and party, like it ain't no curfew
(Hey, hey!) We belong to the music, we don't answer to you
I'm gonna call up my friends
Gonna have a good time, it's sure to be crazy
Tonight, it's all about us
Feelin' real good, can you blame me?
I got a brand new hairdo (Hairdo)
To fit my brand new attitude (Attitude)
You can't tell me nothin' (Nothin')
Ha, I ain't bluffin'
I'm tellin' you (Tellin' you)
I'm tellin' you (Tellin' you)
Turn it up until it can't rock anymore, Mr. DJ
Look at what you made me do out on the floor
And that's when we say, hey
(Hey, hey!) We belong to the music, we don't answer to you
(Hey, hey!) That's right, we ain't movin', we don't answer to you
It's a party, we can dance if we want to
C'mon and party, like it ain't no curfew
(Hey, hey!) We belong to the music, we don't answer to you
What, what'cha say now?
(We gon' keep on dancin 'til the sun comes up, hey!)
What, what, what'cha say now?
(People in the party can't get enough, hey!)
What, what, ah-what'cha say now?
(We gon' keep on dancin 'til the sun comes up, hey!)
What, what, ah-what'cha say now?
(People in the party can't get enough)
(Hey, hey!) We belong to the music, we don't answer to you (We don't answer to you)
(Hey, hey!) That's right, we ain't movin', we don't answer to you (We ain't movin', we don't answer to you, we don't answer to you)
It's a party, we can dance if we want to
C'mon and party, like it ain't no curfew
(Hey, hey!) We belong to the music, we don't answer to you
What, whatcha say now?
(We gon' keep on dancin 'til the sun comes up, hey!)
Whatcha, watcha, whatcha, whatcha, whatcha say now?
(People in the party can't get enough, hey!)
Whatcha, watcha, whatcha, whatcha, whatcha say now?
(We gon' keep on dancin 'til the sun comes up, hey!)
Whatcha, watcha, whatcha, whatcha, whatcha say now?
(People in the party can't get enough)
Whoa, now (Hey, hey!)
C'mon c'mon c'mon now
Ka-ka-ka-c'mon now (Hey, hey!)
Ka-ka-ka-c'mon now
Don't stop the DJ (Hey, hey!)
Don't stop the DJ
Don't kill the DJ (Hey, hey!)
Don't stop the DJ
Don't kill the DJ (Hey, hey!)
We gon' keep partyin 'til the sun comes up
Me and Miley (Hey, hey!)
Hey, hey, hey, we out

Мы Принадлежим Музыке (перевод)

Давай, давай, давай (поднимите руки вверх)
Майли, Майли, Майли, Майли
Давай, давай, все (Поднимите руки)
Майли, Майли, Майли, Майли
Давай, давай, все (Поднимите руки)
Майли, Майли, Майли, Майли
Давай, давай, все (Поднимите руки)
Я собираюсь надеть свои танцевальные туфли и найти сумасшедший наряд
Потому что сегодня все о тебе
Я не могу дождаться, чтобы показать вам все мои новые движения
У меня есть новый двухступенчатый (двухступенчатый)
Тебе понравится этот наряд (Наряд)
у меня тут все правильно
Вам не нужно никуда идти (куда угодно)
Везде (в любом месте)
Включите его, пока он больше не может качаться, мистер ди-джей.
Посмотри, что ты заставил меня сделать на полу
Вот когда мы говорим
(Эй, эй!) Мы принадлежим музыке, мы не отвечаем вам
(Эй, эй!) Правильно, мы не двигаемся, мы не отвечаем вам
Это вечеринка, мы можем потанцевать, если захотим.
Давай и вечеринка, как будто это не комендантский час
(Эй, эй!) Мы принадлежим музыке, мы не отвечаем вам
Я позвоню своим друзьям
Собираюсь хорошо провести время, это обязательно будет сумасшествие
Сегодня все о нас
Чувствую себя очень хорошо, ты можешь винить меня?
У меня новая прическа (Прическа)
Чтобы соответствовать моему новому отношению (отношению)
Ты не можешь мне ничего сказать (ничего)
Ха, я не блефую
Я говорю тебе (говорю тебе)
Я говорю тебе (говорю тебе)
Включите его, пока он больше не может качаться, мистер ди-джей.
Посмотри, что ты заставил меня сделать на полу
И вот когда мы говорим, эй
(Эй, эй!) Мы принадлежим музыке, мы не отвечаем вам
(Эй, эй!) Правильно, мы не двигаемся, мы не отвечаем вам
Это вечеринка, мы можем потанцевать, если захотим.
Давай и вечеринка, как будто это не комендантский час
(Эй, эй!) Мы принадлежим музыке, мы не отвечаем вам
Что, что ты скажешь сейчас?
(Мы будем танцевать, пока не взойдет солнце, эй!)
Что, что, что ты скажешь сейчас?
(Люди на вечеринке не могут насытиться, эй!)
Что, что, ах-что ты скажешь сейчас?
(Мы будем танцевать, пока не взойдет солнце, эй!)
Что, что, ах-что ты скажешь сейчас?
(Люди на вечеринке не могут насытиться)
(Эй, эй!) Мы принадлежим музыке, мы не отвечаем вам (Мы не отвечаем вам)
(Эй, эй!) Верно, мы не двигаемся, мы не отвечаем вам (Мы не движемся, мы не отвечаем вам, мы не отвечаем вам)
Это вечеринка, мы можем потанцевать, если захотим.
Давай и вечеринка, как будто это не комендантский час
(Эй, эй!) Мы принадлежим музыке, мы не отвечаем вам
Что, что скажешь теперь?
(Мы будем танцевать, пока не взойдет солнце, эй!)
Whatcha, watcha, whatcha, whatcha, whatcha скажи сейчас?
(Люди на вечеринке не могут насытиться, эй!)
Whatcha, watcha, whatcha, whatcha, whatcha скажи сейчас?
(Мы будем танцевать, пока не взойдет солнце, эй!)
Whatcha, watcha, whatcha, whatcha, whatcha скажи сейчас?
(Люди на вечеринке не могут насытиться)
Эй, сейчас (Эй, эй!)
Давай, давай, давай сейчас
Ка-ка-ка-давай (Эй, эй!)
Ка-ка-ка-давай сейчас
Не останавливай диджея (Эй, эй!)
Не останавливай диджея
Не убивай ди-джея (Эй, эй!)
Не останавливай диджея
Не убивай ди-джея (Эй, эй!)
Мы будем веселиться, пока не взойдет солнце.
Я и Майли (Эй, эй!)
Эй, эй, эй, мы выходим