Перевод текста песни Memory Lane - Tim McGraw

Memory Lane (оригинал)

People ask me what you doin son
Youre gonna drive yourself insane
Youll never find the sunshine
When youre followin the rain
Seems like Id take a new road
After all these years
But I wind up on the same old trail of tears
Im still walkin down memory lane cuz I know Ill be runnin into you
Reminiscin through the pain recallin things that we used to do Im lookin up an old flame down on heartbreak avenue
Im still walkin down memory lane cuz I know Ill be runnininto you
I hate the way I loved you
But my mind keeps goin back
My train of thought just wont get off
That same old worn out track
Its an every night occasion me and your memory meet
On that endless lonely street of broken dreams
Im still walkin down memory lane cuz I know Ill be runnin into you
Reminiscin through the pain recallin things that we used to do Im lookin up an old flame down on heartbreak avenue
Im still walkin down memory lane cuz I know Ill be runnin into you
Im still walkin down memory lane cuz I know Ill be runnin into you
Reminiscin through the pain recallin things that we used to do Im lookin up an old flame down on heartbreak avenue
Im still walkin down memory lane cuz I know Ill be runnin into you
Here she comes now
Im still walkin (walkin)
Down memory lane
Im still walkin
Down memory lane
Im still walkin (walkin)
Down memory lane
Lord, Im walkin
Down memory lane
Oh, Im walkin (walkin)
Down memory lane
Im still walkin (walkin walkin)
Down memory lane

переулок памяти (перевод)

Люди спрашивают меня, что ты делаешь, сын
Ты собираешься свести себя с ума
Вы никогда не найдете солнечный свет
Когда ты следишь за дождем
Кажется, я выберу новую дорогу
После всех этих лет
Но я оказываюсь на том же старом пути слез
Я все еще иду по переулку памяти, потому что знаю, что столкнусь с тобой
Вспоминая через боль воспоминания о том, что мы делали раньше, я смотрю на старое пламя на проспекте разбитых сердец
Я все еще иду по переулку памяти, потому что знаю, что столкнусь с тобой
Я ненавижу то, как я любил тебя
Но мой разум продолжает возвращаться
Мой ход мыслей просто не сойдет
Тот самый старый изношенный трек
Каждую ночь я встречаюсь с твоей памятью
На этой бесконечной одинокой улице разбитых снов
Я все еще иду по переулку памяти, потому что знаю, что столкнусь с тобой
Вспоминая через боль воспоминания о том, что мы делали раньше, я смотрю на старое пламя на проспекте разбитых сердец
Я все еще иду по переулку памяти, потому что знаю, что столкнусь с тобой
Я все еще иду по переулку памяти, потому что знаю, что столкнусь с тобой
Вспоминая через боль воспоминания о том, что мы делали раньше, я смотрю на старое пламя на проспекте разбитых сердец
Я все еще иду по переулку памяти, потому что знаю, что столкнусь с тобой
Вот она идет сейчас
Я все еще иду (иду)
Вниз по переулку памяти
Я все еще иду
Вниз по переулку памяти
Я все еще иду (иду)
Вниз по переулку памяти
Господи, я иду
Вниз по переулку памяти
О, я иду (иду)
Вниз по переулку памяти
Я все еще иду (иду, иду)
Вниз по переулку памяти