Перевод текста песни Mary And Joseph - Tim McGraw

Mary And Joseph (оригинал)

Mary was the first of three
Long black hair and sugar sweet
Daddy’s eyes and Momma’s crooked smile
She was barely seventeen
Got a job keepin' dishes clean
Planned to stay in this city for a while
For a while
Joseph ran a lumber yard
About a mile from Olive park
Quiet boy, he never had much to say
It was love right from the start
He bought a ring and won Mary’s heart
Had hopes for a home and kids someday
Kids someday
The angel scared her half to death
She would’ve screamed but she lost her breath
On a midnight there in the middle of May
He said «Oh Mary, don’t be afraid
You’ll bear a son that the Lord has made
Name him Jesus, He’ll light the way»
She packed the clothes, he made the plans
They had to go to Bethlehem
But there was nowhere left to stay
So in a barn she gave birth
To the King of Kings, the Lord of Earth
Just a little bitty thing sleeping on the hay
Sleeping on the hay
The story’s too long to tell
But He walked on water and lived through hell
Killed on a cross and rose from the grave
We got a King, they got a Son
Mary and Joseph were the only ones
There on that very first Christmas day
There on that very first Christmas day

Мария И Иосиф (перевод)

Мария была первой из трех
Длинные черные волосы и сладкий сахар
Папины глаза и мамина кривая улыбка
Ей едва исполнилось семнадцать
Получил работу по поддержанию чистоты посуды
Планировал остаться в этом городе на некоторое время
Некоторое время
Джозеф управлял складом пиломатериалов
Примерно в миле от Оливкового парка
Тихий мальчик, ему никогда нечего было сказать
Это была любовь с самого начала
Он купил кольцо и покорил сердце Мэри
Были надежды на дом и детей когда-нибудь
Дети когда-нибудь
Ангел напугал ее до полусмерти
Она бы закричала, но у нее перехватило дыхание
В полночь там в середине мая
Он сказал: «О Мария, не бойся
Ты родишь сына, которого создал Господь
Назови его Иисус, Он осветит путь»
Она упаковала одежду, он строил планы
Им нужно было идти в Вифлеем
Но негде было оставаться
Так в сарае она родила
Царю царей, Владыке Земли
Просто маленькая штучка спит на сене
Сон на сене
История слишком длинная, чтобы ее рассказывать
Но Он ходил по воде и пережил ад
Убит на кресте и восстал из могилы
У нас есть король, у них есть сын
Мария и Иосиф были единственными
Там, в тот самый первый день Рождества
Там, в тот самый первый день Рождества