| Got rambling in my boots
| В моих сапогах бродит
|
| There’s a lot of strings that I’ve cut loose
| Есть много струн, которые я оборвал
|
| I ain’t afraid of taking flight
| Я не боюсь летать
|
| But I’d rather be right here tonight
| Но я предпочел бы быть здесь сегодня вечером
|
| There’s a greener grass on down the road
| Вниз по дороге есть более зеленая трава
|
| There’s a million places left to go
| Остался миллион мест, куда можно пойти
|
| With a brighter moon in a bigger sky
| С более яркой луной в большом небе
|
| But I’d rather be right here tonight
| Но я предпочел бы быть здесь сегодня вечером
|
| There’s something in the air
| В воздухе что-то есть
|
| There’s something in the wine
| В вине что-то есть
|
| That something’s got me feeling
| Это что-то заставило меня чувствовать
|
| I ain’t packing up and leaving this time
| На этот раз я не собираюсь собираться и уходить
|
| I’d rather be right here tonight
| Я предпочел бы быть здесь сегодня вечером
|
| LA to the Outer Banks
| от Лос-Анджелеса до Внешних берегов
|
| Coeur d’alene (Quarterlane) to Pontchartrain
| Кер-д’Ален (Квартерлейн) в Поншартрейн
|
| Yea, Colorado got me high
| Да, Колорадо поднял меня
|
| But I’d rather be right here tonight
| Но я предпочел бы быть здесь сегодня вечером
|
| There’s something in the air
| В воздухе что-то есть
|
| There’s something in the wine
| В вине что-то есть
|
| That something’s got me feeling
| Это что-то заставило меня чувствовать
|
| I ain’t packing up and leaving this time
| На этот раз я не собираюсь собираться и уходить
|
| I’d rather be right here tonight
| Я предпочел бы быть здесь сегодня вечером
|
| No better place than where you stand
| Нет лучшего места, чем то, где вы стоите
|
| Tear up those tomorrow plans
| Разорвите эти планы на завтра
|
| You only get to live one time
| Вы можете жить только один раз
|
| So let’s live it up right here tonight
| Итак, давайте жить прямо здесь сегодня вечером
|
| There’s something in the air
| В воздухе что-то есть
|
| There’s something in the wine
| В вине что-то есть
|
| That something’s got me feeling
| Это что-то заставило меня чувствовать
|
| I ain’t packing up and leaving this time
| На этот раз я не собираюсь собираться и уходить
|
| There’s something in the air
| В воздухе что-то есть
|
| There’s something in the wine
| В вине что-то есть
|
| That something’s got me feeling
| Это что-то заставило меня чувствовать
|
| I ain’t packing up and leaving this time
| На этот раз я не собираюсь собираться и уходить
|
| I’d rather be right here tonight | Я предпочел бы быть здесь сегодня вечером |