Перевод текста песни Meine Liebe - Тік

Meine Liebe - Тік
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meine Liebe, исполнителя - Тік. Песня из альбома Люби ти Україну, в жанре Украинский рок
Лейбл звукозаписи: Moon
Язык песни: Украинский

Meine Liebe

(оригинал)
Як з тобою ми разом у парі.
Зустрічали ранню зорю.
Я щось грав тобі на гітарі.
А ти пісню співала свою.
Я щось грав тобі на гітарі.
А ти пісню співала свою.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі…
Час спливав в романтичній розмові.
Ніч спокійна була і тиха.
Серцю дуже хотілось любові.
Але тілу хотілось гріха.
Серцю дуже хотілось любові.
Але тілу хотілось гріха.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.(2х)
І накрила нас хвиля романтіки.
Ми з тобою злились в почуттях.
Вже закінчилось «іграшки — бантіки».
Починалось здорове життя.
Вже закінчилось «іграшки — бантіки».
Починалось здорове життя.
Meine Liebe love — любов amore.
Моє почуття ширше ніж море.
Meine Liebe love — любов, кохання.
З ранку до ночі, з ночі до рання.(3х)

Моя любовь

(перевод)
Как с тобой мы вместе в паре.
Встречали раннюю звезду.
Я что-то играл тебе на гитаре.
А ты песню пела свою.
Я что-то играл тебе на гитаре.
А ты песню пела свою.
Meine Liebe love — любовь amore.
Мое чувство шире моря.
Meine Liebe love - любовь, любовь.
С утра до ночи, с ночи до утра.
Meine Liebe love — любовь amore.
Мое чувство шире моря.
Meine Liebe love - любовь, любовь.
С утра до ночи…
Время шло в романтическом разговоре.
Ночь была спокойная и тихая.
Сердцу очень хотелось любви.
Но телу хотелось греха.
Сердцу очень хотелось любви.
Но телу хотелось греха.
Meine Liebe love — любовь amore.
Мое чувство шире моря.
Meine Liebe love - любовь, любовь.
С утра до ночи, с ночи до утра.(2х)
И накрыла нас волна романтики.
Мы с тобой слились в чувствах.
Уже закончилось «игрушки-бантики».
Начиналась здоровая жизнь.
Уже закончилось «игрушки-бантики».
Начиналась здоровая жизнь.
Meine Liebe love — любовь amore.
Мое чувство шире моря.
Meine Liebe love - любовь, любовь.
С утра до ночи, с ночи до утра.(3х)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Олені
Апрель 2017
Сірожине пірожине
Вчителька
Апрєль
АЛКО голізм
Білі троянди
Свєта
Для мами
Happy New Year
Зелене листя
Очі (Ти Ховаєшся В Снах)
Біла хмара, чорна хмара
В День народження
Сірожа з Ружина
Весела пісня
Циклони 2019
Ноябр
Зима
Люби ти Україну

Тексты песен исполнителя: Тік