| Біла хмара, чорна хмара (оригинал) | Біла хмара, чорна хмара (перевод) |
|---|---|
| Над поточком, над поточком хмариться блакить, | Над точкой, над точкой облачится голубизна, |
| А я хочу і не хочу до тебе ходить. | А я хочу и не хочу к тебе ходить. |
| Приспів: | Припев: |
| Біла хмара, чорна хмара — | Белое облако, черное облако |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Мы с тобой пара, может и не пара. |
| Дощик буде, сонце буде, | Дождь будет, солнце будет, |
| Що ж мені робить? | Что же меня делает? |
| Біла хмара, чорна хмара — | Белое облако, черное облако |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Мы с тобой пара, может и не пара. |
| Дощик буде, сонце буде, | Дождь будет, солнце будет, |
| Що ж мені робить? | Что же меня делает? |
| О! | О! |
| Чорна хмара вітром дише на мою біду. | Черное облако ветром дышит на мою беду. |
| Тебе мила як залишу — краще не знайду! | Тебя мыла как оставлю — лучше не найду! |
| Приспів: | Припев: |
| Біла хмара, чорна хмара — | Белое облако, черное облако |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Мы с тобой пара, может и не пара. |
| Дощик буде, сонце буде, | Дождь будет, солнце будет, |
| Що ж мені робить? | Что же меня делает? |
| Біла хмара, чорна хмара — | Белое облако, черное облако |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Мы с тобой пара, может и не пара. |
| Дощик буде, сонце буде, | Дождь будет, солнце будет, |
| Що ж мені робить? | Что же меня делает? |
| О! | О! |
| Біла хмара наче квітка в небі забринить. | Белое облако словно цветок в небе прозвучит. |
| Покохати можно швидко, важче розлюбить. | Полюбить можно быстро, труднее разлюбить. |
| Приспів: | Припев: |
| Біла хмара, чорна хмара — | Белое облако, черное облако |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Мы с тобой пара, может и не пара. |
| Дощик буде, сонце буде, | Дождь будет, солнце будет, |
| Що ж мені робить? | Что же меня делает? |
| Біла хмара, чорна хмара — | Белое облако, черное облако |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Мы с тобой пара, может и не пара. |
| Дощик буде, сонце буде, | Дождь будет, солнце будет, |
| Що ж мені робить? | Что же меня делает? |
| О! | О! |
| Біла хмара, чорна хмара — | Белое облако, черное облако |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Мы с тобой пара, может и не пара. |
| Дощик буде, сонце буде, | Дождь будет, солнце будет, |
| Що ж мені робить? | Что же меня делает? |
| Біла хмара, чорна хмара — | Белое облако, черное облако |
| Ми з тобою пара, може і не пара. | Мы с тобой пара, может и не пара. |
| Дощик буде, сонце буде, | Дождь будет, солнце будет, |
| Що ж мені робить? | Что же меня делает? |
Перевод текста песни Біла хмара, чорна хмара - Тік
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Біла хмара, чорна хмара , исполнителя -Тік
Песня из альбома: Люби ти Україну
В жанре:Украинский рок
Язык песни:Украинский
Лейбл звукозаписи:Moon
Выберите на какой язык перевести: