| Гуляй, народ (оригинал) | Гуляй, народ (перевод) |
|---|---|
| Гарне свято в нас сьогодні, музика лунає, | Хороший праздник у нас сегодня, музыка звучит, |
| Грайте, труби і гітари, хай народ гуляє! | Играйте, трубы и гитары, пусть народ гуляет! |
| Математику вчити немає бажання, | Математику учить нет желания, |
| Але все життя, як квадратне рівняння. | Но вся жизнь, как квадратное уравнение. |
| Ікс може в Ігрика перевтілиться, | Икс может в Игрике превратиться, |
| В кишені - нуль, а на нуль не ділиться. | В кармане - ноль, а на ноль не делится. |
| Навіщо сидіти і рахувати, коли є з ким випити і погуляти! | Зачем сидеть и считать, когда есть с кем выпить и погулять! |
| Приспів: | Припев: |
| Гуляй, народ, доки музика грає! | Гуляй, народ, пока музыка играет! |
| Ех, наливай, душа співає! | Эх, наливай, душа поет! |
| Ех, гуляй, доки гуляється, | Эх, гуляй, пока гуляется, |
| Доки пісня співається! | Пока песня поется! |
| Гуляй, народ! | Играй, народ! |
| Колись Піфагор написав теорему, але тим самим не зняв проблему: | Когда-то Пифагор написал теорему, но тем самым не снял проблему: |
| Формула є, весь народ радіє, а в любовному трикутнику вона не діє. | Формула есть, весь народ радуется, а в любовном треугольнике она не действует. |
| І навіщо сидіти, голову ламати, коли є з ким випити і погуляти! | И зачем сидеть, голову ломать, когда есть с кем выпить и погулять! |
| Приспів: | Припев: |
| Гуляй, народ, доки музика грає! | Гуляй, народ, пока музыка играет! |
| Ех, наливай, душа співає! | Эх, наливай, душа поет! |
| Ех, гуляй, доки гуляється, | Эх, гуляй, пока гуляется, |
| Доки пісня співається! | Пока песня поется! |
| Програш. | Проигрыш. |
| Гуляй, народ, доки музика грає! | Гуляй, народ, пока музыка играет! |
| Ех, наливай, душа співає! | Эх, наливай, душа поет! |
| Ех, гуляй, доки гуляється, | Эх, гуляй, пока гуляется, |
| Доки пісня співається! | Пока песня поется! |
| Гуляй, народ! | Играй, народ! |
| Гуляй, народ, доки музика грає! | Гуляй, народ, пока музыка играет! |
| Ех, наливай, душа співає! | Эх, наливай, душа поет! |
| Ех, гуляй, доки гуляється, | Эх, гуляй, пока гуляется, |
| Доки пісня співається! | Пока песня поется! |
Перевод текста песни Гуляй, народ - Тік
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Гуляй, народ , исполнителя -Тік
Песня из альбома: Весільний
В жанре:Украинский рок
Язык песни:Украинский
Лейбл звукозаписи:Moon
Выберите на какой язык перевести: