Перевод текста песни Чоловіче щастя - Тік

Чоловіче щастя - Тік
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Чоловіче щастя, исполнителя - Тік. Песня из альбома Весільний, в жанре Украинский рок
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Moon
Язык песни: Украинский

Чоловіче щастя

(оригинал)
Цілий тиждень на роботі,
Заклопотаний в турботі,
Якби поскоріше наступили вихідні,
Щоби з друзями зібратись,
Трошки в баньці поплескатись,
За здоров’я жінки
Треба ж випить по одній.
Приспів:
Чоловіче щастя —
Баби, пиво, рок-н-рол
І щоби по тєлєку
Йшов бокс або футбол.
Чоловіче щастя…
Програш.
Ось весна вже на порозі,
Всі чоловіки в тривозі:
Якось 8 березня
Нам треба пережить.
Свято це завжди чудово,
Але тут одне хреново.
Що жінкам на свято
Щось потрібно подарить.
Приспів:
Чоловіче щастя —
Баби, пиво, рок-н-рол
І щоби по тєлєку
Йшов бокс або футбол.
Чоловіче щастя —
Баби, пиво, рок-н-рол
І щоби по тєлєку
Йшов бокс або футбол.
Програш.
Але справжні джентельмени,
Козаки і супермени
Чекають з нетерпінням
Міжнародний женський день.
Подарований тюльпанчик,
Залпом випитий стаканчик,
За жінок нам випити не в п*дло i не лєнь!
Приспів:
Чоловіче щастя —
Баби, пиво, рок-н-рол
І щоби по тєлєку
Йшов бокс або футбол.
Чоловіче щастя —
Баби, пиво, рок-н-рол
І щоби по тєлєку
Йшов бокс або футбол.

Мужское счастье

(перевод)
Целую неделю на работе,
Озабоченный в заботе,
Если бы поскорее наступили выходные,
Чтобы с друзьями собраться,
Немножко в баньке поплескаться,
За здоровье женщины
Надо выпить по одной.
Припев:
Мужское счастье
Бабы, пиво, рок-н-ролл
И чтобы по телеку
Шел бокс или футбол.
Мужское счастье…
Проигрыш.
Вот весна уже на пороге,
Все мужчины в тревоге:
Как-то 8 марта
Нам нужно пережить.
Праздник этот всегда прекрасно,
Но здесь одно хреново.
Что женщинам в праздник
Что-то нужно подарить.
Припев:
Мужское счастье
Бабы, пиво, рок-н-ролл
И чтобы по телеку
Шел бокс или футбол.
Мужское счастье
Бабы, пиво, рок-н-ролл
И чтобы по телеку
Шел бокс или футбол.
Проигрыш.
Но настоящие джентльмены,
Казаки и супермены
Ждут с нетерпением
Международный женский день.
Подаренный тюльпанчик,
Залпом выпит стаканчик,
За женщин нам выпить не в подло и не лень!
Припев:
Мужское счастье
Бабы, пиво, рок-н-ролл
И чтобы по телеку
Шел бокс или футбол.
Мужское счастье
Бабы, пиво, рок-н-ролл
И чтобы по телеку
Шел бокс или футбол.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Олені
Апрель 2017
Сірожине пірожине
Вчителька
Апрєль
АЛКО голізм
Білі троянди
Свєта
Для мами
Happy New Year
Зелене листя
Очі (Ти Ховаєшся В Снах)
Біла хмара, чорна хмара
В День народження
Сірожа з Ружина
Весела пісня
Циклони 2019
Ноябр
Зима
Люби ти Україну

Тексты песен исполнителя: Тік

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Neyleyim 2011
Ванинский порт 1992
Sky Above 1999
Pali2 2017
Зачем ft. 5sta Family 2024
Gambang Suling 2017
So Icey Boys 2018
Sen Yoktun 2001
WAY TOO MANY FRIENDS 2024
Guess Why 2016