Перевод текста песни Sweet Spot - Tift Merritt

Sweet Spot (оригинал)

Nothin fancy
Nothin fit
Nothin wasted and no deal to make
What you need is what you want to take
And what you take you use
I’m just looking for that sweet spot
Where i can live the way that i want
Ill be waiting for you out front
If you want me too
Are you comin too
The fire is steady and the beat is strong
Give is good and wide and long
It don’t even have to hold on
Cuz its got ahold of you
I’m just looking for that sweet spot
Where i can love the way that i want
Ill be waiting for you out front
If you want me too
Are you comin too
And when I find that sweet spot
Gonna give it everything i’ve got
Turn up the radio a whole lot
For the afternoon
Soft as a woman
Strong as a man
Throws yours head back in a full-mouth laugh
It’s like knowing you can sleep at night
But you don’t want to
I’m just looking for that sweet spot
Where I can love the way that i want
Ill be waiting for you out front
If you want me too
Are you comin too
Are you comin too

Сладкое Местечко (перевод)

Ничего особенного
Ничего не подходит
Ничего не потрачено впустую и не нужно заключать сделку
Что вам нужно, это то, что вы хотите взять
И то, что вы берете, вы используете
Я просто ищу это сладкое место
Где я могу жить так, как хочу
Я буду ждать тебя снаружи
Если ты тоже хочешь меня
Ты тоже идешь?
Огонь устойчивый и ритм сильный
Дай хорошо, широко и долго
Это даже не должно держаться
Потому что это завладело тобой
Я просто ищу это сладкое место
Где я могу любить так, как хочу
Я буду ждать тебя снаружи
Если ты тоже хочешь меня
Ты тоже идешь?
И когда я нахожу это приятное место
Собираюсь дать ему все, что у меня есть
Включите радио по полной
На полдень
Мягкая как женщина
Сильный как мужчина
Откидывает голову назад в полном смехе
Это как знать, что ты можешь спать по ночам
Но ты не хочешь
Я просто ищу это сладкое место
Где я могу любить так, как хочу
Я буду ждать тебя снаружи
Если ты тоже хочешь меня
Ты тоже идешь?
Ты тоже идешь?