Перевод текста песни Supposed To Make You Happy - Tift Merritt

Supposed To Make You Happy (оригинал)

Is there something I was gonna tell you?
Is there something I was gonna say?
If I had it, I guess, I forgot it
It’s gone, it’s all slipped away
Oh my love was supposed to make you happy
Supposed to make you happy all the time
Oh my love was supposed to make you happy
Supposed to make you happy all the time
Is there something you’re willing to wait for?
Is there something you long to be?
Is there something I can do to change it?
Didn’t it used to be me?
Oh my love was supposed to make you happy
Supposed to make you happy all the time
Oh my love was supposed to make you happy
Supposed to make you happy all the time

Должен Был Сделать Тебя Счастливым (перевод)

Есть что-то, что я собирался тебе сказать?
Есть ли что-то, что я собирался сказать?
Если бы он у меня был, я думаю, я забыл бы его
Прошло, все ускользнуло
О, моя любовь должна была сделать тебя счастливым
Предполагается, что вы всегда будете счастливы
О, моя любовь должна была сделать тебя счастливым
Предполагается, что вы всегда будете счастливы
Есть ли что-то, чего вы готовы ждать?
Есть ли что-то, чем вы хотите быть?
Могу ли я что-то изменить?
Разве это не был я?
О, моя любовь должна была сделать тебя счастливым
Предполагается, что вы всегда будете счастливы
О, моя любовь должна была сделать тебя счастливым
Предполагается, что вы всегда будете счастливы