Перевод текста песни Wait for Me - Tift Merritt, Iron & Wine

Wait for Me (оригинал)

Dashboard sunshine, driving West
Gonna find something I ain’t found yet
Hope it’s there, hope it ain’t left
Wait for me, darling, wait for me
Couple things left me down
But that’s back behind me now
Blurry town, I might backseat
Wait for me, darling, wait for me
Gotta do right by you, baby
And you gotta do right by your dreams
Wanna do right by my baby
And my baby wanna do right by me
Yeah, my baby wanna do right by me
Aim static, in him doubt
I don’t need no words, and no words came out
My own mother keeping my way, singing
«Wait for me, wait for me, darling»
to have him leave
I won’t drive, you can sleep
While I’m above her knees, she said
«Wait for me, wait for me»
Gotta do right by you, baby
And you gotta do right by your dreams
Wanna do right by my baby
And my baby wanna do right by me
Yeah, my baby wanna do right by me
Baby wanna do right by me
Wait for me, wait (wanna do right)
Wait for me, wait for (I wanna do right)
Mmm, wait (I wanna do right)

Подожди меня (перевод)

Солнце на приборной панели, вождение на запад
Собираюсь найти то, что я еще не нашел
Надеюсь, это там, надеюсь, что это не осталось
Подожди меня, дорогая, подожди меня
Пара вещей оставила меня
Но теперь это позади
Размытый город, я мог бы сесть на заднее сиденье
Подожди меня, дорогая, подожди меня
Должен поступить правильно, детка
И ты должен поступать правильно со своими мечтами
Хочу поступить правильно с моим ребенком
И мой ребенок хочет поступить правильно со мной.
Да, мой ребенок хочет поступить правильно со мной.
Цель статична, в нем сомнения
Мне не надо слов, и слов не вышло
Моя собственная мать держит меня на пути, поет
«Жди меня, жди меня, любимый»
заставить его уйти
Я не буду водить, ты можешь спать
Пока я выше ее колен, она сказала
«Жди меня, жди меня»
Должен поступить правильно, детка
И ты должен поступать правильно со своими мечтами
Хочу поступить правильно с моим ребенком
И мой ребенок хочет поступить правильно со мной.
Да, мой ребенок хочет поступить правильно со мной.
Детка, хочу поступить правильно со мной.
Подожди меня, подожди (хочу поступить правильно)
Подожди меня, подожди (я хочу поступать правильно)
Ммм, подожди (я хочу поступить правильно)