Перевод текста песни The Mash - Thundamentals

The Mash (оригинал)

«Oh, I love being loved»
I say
«Oh, I love being loved»
It’s only just begun
«Oh, I love being loved»
It’s only just begun
«Oh, I love being loved»
Long legs in a short skirt, fox set makes it all work
Loss for words when I first saw her, had me dreaming of hot sex in the dawn sir
Okay, this just maybe my brains imaginations way of sayin'
«I'm taken by this icy honey, she’s so amazing»
She’s got me acting funny, try not to play the fool
Nervous in chasing my first girlfriend back in the days of school
Those days was cool, but now they’re done and dusted, I’m an older man
Dawn 'til dust, we can talk and stuff, she might even hold my hand
The scene was set down by the beach, she had no need for clothes
Just a green bikini and the sand between her toes
Ill DJs dropping tracks, I asked her
«Do you wanna dance?»
She said, «let's get funky to the 'Monster Mash'!»
She grabbed me by the hand, we moved over to the music
She had a smile on her face, that made me wanna lose it
I tried to keep it smooth, but I couldn’t stop staring at the
Way she moved in all that skin, what she was wearing
«They did the mash»
Hit to the mix, within a minute, we freakin' with it, we did it to the beef in
this picture
Me sitting on the beach, sippin' cheap liquor, kissin' the sweet vixen,
thinking «this is pretty neat «And I’ma keep kicking on, breaka-break of dawn, shake that bomb body-body when
I play this song
Can’t fake the vibe, they tryna waste my time, so by the end of the night I’ma
make you mine, it’s like
Don’t go when the nights not over, in fact it’s just begun
I’m still kinda sober, it’s time to have some fun
So now that I’ve approached ya, what would you like to do?
Are those eyes for me?
I got a hunch that might be true
Oh, I love being loved
Oh, I love being loved
Oh, I love being loved
Oh, I love being loved
(Como te amamos)
I seen her on the beach doing fire twirls
I thought «this chick could ignite up my world»
Tripping out a six just might unfurl
But one thing’s for sure, I know I like this girl
She was cool as a Hula Hooper, her could be so super-duper
Wishing that my moves was smoother, So I could put down my mood maneuver
Girl moved by the light of the moon, with a smile that could light up a room,
thought I might introduce, cause the feelin' is par for the view,
first things first, She must have smelt the aroma
Cause now she’s heading over, she had a scent like a bed of roses,
Well it with the sexy poses, she took a toast said «My name’s Selena»
Part Spanish like Philipina, this mamacita drunk margaritas
She had an apple bomb that was so bendita

Пюре (перевод)

«О, я люблю быть любимой»
Я говорю
«О, я люблю быть любимой»
Это только началось
«О, я люблю быть любимой»
Это только началось
«О, я люблю быть любимой»
Длинные ноги в короткой юбке, лисий комплект заставляет все это работать
Потеря слов, когда я впервые увидел ее, мне приснился горячий секс на рассвете, сэр
Хорошо, это просто, может быть, мой мозг воображает,
«Меня покорила эта ледяная милашка, она такая восхитительная»
Она заставила меня вести себя смешно, постарайся не валять дурака
Нервничаю, преследуя свою первую девушку еще в школьные годы
Те дни были крутыми, но теперь они закончились и вытерлись, я пожилой человек
Рассвет до пыли, мы можем поговорить и все такое, она может даже держать меня за руку
Сцена была установлена ​​на пляже, ей не нужна была одежда
Просто зеленое бикини и песок между пальцами ног
Больные ди-джеи бросают треки, я спросил ее
"Хочешь потанцевать?"
Она сказала: «Давайте потанцуем под 'Monster Mash'!»
Она схватила меня за руку, мы перешли под музыку
На ее лице была улыбка, от которой я хотел ее потерять
Я пытался сделать его гладким, но не мог перестать смотреть на
Как она двигалась во всей этой коже, во что она была одета
«Они сделали пюре»
Включите смесь, в течение минуты, мы чертовски с этим, мы сделали это с говядиной в
эта картинка
Я сижу на пляже, потягиваю дешевый ликер, целую сладкую лисицу,
думая: «это довольно аккуратно».
я играю эту песню
Не могу подделать атмосферу, они пытаются тратить мое время, поэтому к концу ночи я
сделать тебя моей, это как
Не уходи, когда ночи еще не закончились, на самом деле это только началось
Я все еще немного трезв, пора повеселиться
Итак, теперь, когда я обратился к вам, что бы вы хотели сделать?
Эти глаза для меня?
У меня есть предчувствие, которое может быть правдой
О, я люблю быть любимым
О, я люблю быть любимым
О, я люблю быть любимым
О, я люблю быть любимым
(Комо те амамос)
Я видел, как она на пляже делала огненные вихри
Я подумал, что «эта цыпочка может зажечь мой мир»
Отключение шестерки может развернуться
Но одно можно сказать наверняка, я знаю, что мне нравится эта девушка
Она была крута, как Хула Хупер, она могла быть такой супер-пупер
Желая, чтобы мои движения были более плавными, чтобы я мог подавить свой маневр настроения
Девушка, двигавшаяся при свете луны, с улыбкой, способной осветить комнату,
подумал, что я мог бы представить, потому что чувство в порядке вещей,
обо всем по порядку. Должно быть, она почувствовала запах
Потому что теперь она направляется, у нее был аромат, как у клумбы из роз,
Ну, это с сексуальными позами, она произнесла тост и сказала: «Меня зовут Селена».
Частично испанский, как Филиппина, эта мамасита пьяная маргарита
У нее была яблочная бомба, которая была такой бендита