Перевод текста песни Got Love - Thundamentals, Solo

Got Love (оригинал)

I got love
One love
And that’s it
Take your fist and make a peace sign with it
I’m stoked to be living in a lucky country
It’s just a joke that we’re governed by a bunch of monkeys
Still I’m loving all the listeners, you matter to me
I got love for all the fishes in the Barrier Reef
A big-it-up for my fellow man, who gives a damn
If you’re black, white, or yellow man
Imma keep it mellow man
Ain’t about the melanin
And I believe in the phrase
«Stand for something or you might fall for anything»
So find me standing on my own two feet
Put my feet in your shoes, am I going to do?
You can walk a mile in my boots
I could do the same thing
And see how life is for you
That’s true and
Can you imagine a world without boarders?
I can imagine my girl with two daughters
What would you do to keep your family free?
Way I see: we’re apart of one family tree
I got love
Just for once
I wanna say I’m one of the lucky ones
Jet setting just to tell them where I’m coming from
Few laps around the country but who’s counting
Got love for the city and love for the Blue Mountains
A change of scenery, to where I need to be
Meet the locals and sample the greenery
To me, everywhere I go is unique
Turn over a new leaf, feel the vibe on my frequency
I used to only ever see the negative
Always tripping out what I didn’t have
Now I realize what the lesson is
So I’m kicking back and giving thanks
All I need is one mic, one stage
A one night stand with your town
And the walk-of-shame down the runway
Means more than I can say
Till I make the hall of fame
It’s one love, one day
I got
Somebody chuck me the manual to this life bizz
I must admit, I kind of suck at it but
Can you tell someone to hand me the mic quick
Quite nice with it, let me run that lip
That’s all G, T.U.K.A, I rap for me
Thundacats understand it was
Ye who came late and thank Matt Corby
Much respect to the bugger man
Keep it on the humble and
Big love to the people in the struggle and
Trying to flee the motherland
And I don’t want to rub it in
But it’s fucked how you’re treated by my government
We seem to point the finger at the scapegoat
Even though we’re sinking in the same boat
While the cynic plays the victim with a halo
I pray to God you find a safe place home

Есть Любовь (перевод)

Я влюбился
Единственная любовь
И это все
Возьми кулак и сделай им знак мира
Я в восторге от того, что живу в счастливой стране
Это просто шутка, что нами правит стая обезьян
Тем не менее я люблю всех слушателей, ты важен для меня
Я люблю всех рыб на Барьерном рифе
Большое дело для моего собрата, которому наплевать
Если вы черный, белый или желтый человек
Имма держи это мягким человеком
Дело не в меланине
И я верю во фразу
«Стой за что-то, или ты можешь попасться на что угодно»
Так что найди меня стоящим на собственных ногах
Поставь мои ноги в твои туфли, что я буду делать?
Вы можете пройти милю в моих ботинках
Я мог бы сделать то же самое
И посмотри, как жизнь для тебя
Это правда и
Можете ли вы представить мир без пансионеров?
Я могу представить свою девушку с двумя дочерьми
Что бы вы сделали, чтобы ваша семья оставалась свободной?
Как я вижу: мы разделяем одно генеалогическое древо
Я влюбился
Только на этот раз
Я хочу сказать, что я один из счастливчиков
Установка самолета, чтобы сказать им, откуда я родом
Несколько кругов по стране, но кто считает
Получил любовь к городу и любовь к Голубым горам
Смена обстановки туда, где мне нужно быть
Познакомьтесь с местными жителями и попробуйте зелень
Для меня везде, куда я иду, уникально
Переверни новый лист, почувствуй вибрацию на моей частоте
Раньше я видел только негатив
Всегда отключаю то, чего у меня не было
Теперь я понимаю, в чем урок
Так что я откидываюсь назад и благодарю
Все, что мне нужно, это один микрофон, одна сцена
Одна ночь с вашим городом
И позорная прогулка по взлетно-посадочной полосе
Означает больше, чем я могу сказать
Пока я не попаду в зал славы
Это одна любовь, один день
Я получил
Кто-нибудь, дайте мне руководство по этой жизни
Должен признаться, я немного отстой, но
Можете ли вы сказать кому-нибудь, чтобы быстро передать мне микрофон
Довольно мило с этим, позвольте мне запустить эту губу
Это все G, T.U.K.A, я рэп для себя
Громовержцы понимают, что это было
Вы, кто опоздал, и поблагодарите Мэтта Корби
С большим уважением к жукеру
Держите его скромным и
Большая любовь к людям в борьбе и
Попытка бежать с родины
И я не хочу втирать это в
Но это пиздец, как мое правительство обращается с тобой.
Кажется, мы указываем пальцем на козла отпущения
Хотя мы тонем в одной лодке
Пока циник играет жертву с ореолом
Я молю Бога, чтобы ты нашел безопасное место дома