Перевод текста песни These Apologies - Throw The Fight

These Apologies (оригинал)

Another night again
And I’m sitting here
And in silence
I never thought I’d know
And now I’m passing time
Watching you walk by
Trapped inside and broken
And now you say you’re so sorry
But I can’t take
This apology
This apology
That’s grabbed a hold of me
That’s grabbed a hold of me
This apology that’s grabbed a hold of me
Another night draws near
Where I’m sitting here
And in sorrow
But this time full of regret
How I wish that I
Could take back the past few years
Of my life
That I have spent with you
And now you say you’re so sorry
But I can’t take
This apology
This apology
That’s grabbed a hold of me
That’s grabbed a hold of me
This apology that’s grabbed a hold of me
(Of me)
This apology
This apology
That’s grabbed a hold of me
Grabbed a hold of me
This apology
This apology
That’s grabbed a hold of me
That’s grabbed a hold of me
(Of me)

Эти Извинения (перевод)

Еще одна ночь снова
И я сижу здесь
И в тишине
Я никогда не думал, что узнаю
И теперь я провожу время
Смотря как ты проходишь мимо
Застрял внутри и сломался
А теперь ты говоришь, что тебе очень жаль
Но я не могу принять
Это извинение
Это извинение
Это схватило меня
Это схватило меня
Это извинение, которое схватило меня
Еще одна ночь приближается
Где я сижу здесь
И в печали
Но на этот раз полный сожаления
Как я хочу, чтобы я
Может вернуть последние несколько лет
Моей жизни
Что я провел с тобой
А теперь ты говоришь, что тебе очень жаль
Но я не могу принять
Это извинение
Это извинение
Это схватило меня
Это схватило меня
Это извинение, которое схватило меня
(Меня)
Это извинение
Это извинение
Это схватило меня
Схватил меня
Это извинение
Это извинение
Это схватило меня
Это схватило меня
(Меня)