Перевод текста песни Makes Us Stronger - Throw The Fight

Makes Us Stronger - Throw The Fight
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Makes Us Stronger, исполнителя - Throw The Fight. Песня из альбома What Doesn't Kill Us, в жанре
Дата выпуска: 17.03.2017
Лейбл звукозаписи: Throw The Fight
Язык песни: Английский

Makes Us Stronger

(оригинал)
The color of her eyes
Was emerald green just like the skies
The night she packed up all her things and walked away
I’m screaming
I’m sorry for the things I said
You stole my heart and then you left me
Lying here with nothing but regrets
I’m screaming
Calling out your name
And praying for the chance
To break you from the pain
That eats you up inside
She called me just to say
That every night that you’re away
Is just another way to get me out your head
I’m screaming
I’m sorry for the things I said
You stole my heat and then you left me
Lying here with nothing but regrets
I’m pleading
That you will hear my voice and turn around
There’s nothing left but the ashes of a broken heart
Calling out your name
And praying for the chance
To break you from the pain
That eats you up inside
I’m reaching for the stars as I’m lying here waiting for
The chance to be your lover again, I can’t take anymore
Our lives are broken stitches that tear us apart at the seams
I can’t go on without you
Calling out your name
And praying for the chance
To break you from the pain
That eats you up inside

Делает Нас Сильнее

(перевод)
Цвет ее глаз
Был изумрудно-зеленым, как небо
В ту ночь, когда она собрала все свои вещи и ушла
Я кричу
Я прошу прощения за то, что я сказал
Ты украл мое сердце, а потом бросил меня
Лежа здесь ни с чем, кроме сожалений
Я кричу
Выкрикивая твое имя
И молиться за шанс
Чтобы сломать тебя от боли
Это съедает тебя внутри
Она позвонила мне, просто чтобы сказать
Что каждую ночь, когда ты в отъезде
Это просто еще один способ выкинуть меня из головы
Я кричу
Я прошу прощения за то, что я сказал
Ты украл мое тепло, а потом бросил меня
Лежа здесь ни с чем, кроме сожалений
я умоляю
Что ты услышишь мой голос и обернешься
Не осталось ничего, кроме пепла разбитого сердца
Выкрикивая твое имя
И молиться за шанс
Чтобы сломать тебя от боли
Это съедает тебя внутри
Я тянусь к звездам, пока лежу здесь и жду
Шанс снова стать твоим любовником, я больше не могу
Наша жизнь - это сломанные стежки, которые разрывают нас на части по швам
Я не могу продолжать без тебя
Выкрикивая твое имя
И молиться за шанс
Чтобы сломать тебя от боли
Это съедает тебя внутри
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
(I Just) Died in Your Arms 2017
Bury Me Alive 2020
Jealousy Was Her Name 2017
Wolves in the Dark 2019
Breaking the Cycle 2017
Scream Out Your Name 2020
Going Numb 2021
Not so Hollywood 2017
Transmissions 2020
Passing Ships 2020
Lights out for Summer 2017
Don't Let Me Down 2020
I Know 2017
Years Past 2017
Echoes 2019
Bloodshot Eyes 2017
Wake up! 2022
When the World Stops Spinning 2017
Awakening 2019
My Life in Your Hands 2017

Тексты песен исполнителя: Throw The Fight

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
New Colony 2023
Siewca 2015
The Leap 2014
Indiferente 2022
Maré Vai 2016
No Slippin' 2015
Vent 2023
Песня о друге (1966) 2022
Damn the Flood 2014