Перевод текста песни Bury Me Alive - Throw The Fight

Bury Me Alive - Throw The Fight
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bury Me Alive, исполнителя - Throw The Fight. Песня из альбома Transmissions, в жанре
Дата выпуска: 01.12.2020
Лейбл звукозаписи: Throw The Fight
Язык песни: Английский

Bury Me Alive

(оригинал)
Sad hearts, track lines
Cold lips, no time
To make this dark cloud chase the pain away, away
I'm stuck in the middle of this room
Hands tied with shackles on my shoes
I fight to set my demons free
But I'm trapped between the ghosts and screams
"Save me," I beg before you leave
I'm lost and caught inside these dreams
Tell me the way to get me home
I'm tired of drowning on my own
Leave me, alone
Red eyes, cold bones
Soft kiss, death's touch
Black heart, no love
I'm lying in the wake
I'm dying in your arms
I'm waiting for the tide to turn and bury me alive
Running out of time
I see it in your eyes
We're waiting for the tide to turn and bury me alive
The spiders weave their web so tight
Cold-blooded murder no goodbye
I hear the voices in my head
Whisper "good luck son this is it"
I wonder what I need to do
To stop the pain from bleeding through
I cross my heart and hope to die
I wear these scars on me tonight
Leave me, alone
Red eyes, cold bones
Soft kiss, death's touch
Black heart, no love
I'm lying in the wake
I'm dying in your arms
I'm waiting for the tide to turn and bury me alive
Running out of time
I see it in your eyes
We're waiting for the tide to turn and bury me alive
Sad hearts, track lines
Cold lips, no time
To make this dark cloud chase the pain away, away
Dear mum, dear dad
Hear me, I'm lost
And looking for a way to drown the pain away
I'm lying in the wake
I'm dying in your arms
I'm waiting for the tide to turn and bury me alive
Running out of time
I see it in your eyes
We're waiting for the tide to turn and bury me alive
Bury me alive

Похороните Меня Заживо

(перевод)
Грустные сердца, трековые линии
Холодные губы, нет времени
Чтобы это темное облако прогнало боль, прочь
Я застрял посреди этой комнаты
Руки связаны кандалами на моих ботинках
Я борюсь, чтобы освободить своих демонов
Но я в ловушке между призраками и криками
«Спаси меня», — умоляю я перед уходом.
Я потерян и пойман в этих мечтах
Скажи мне, как добраться домой
Я устал тонуть один
Оставь меня в покое
Красные глаза, холодные кости
Мягкий поцелуй, прикосновение смерти
Черное сердце, нет любви
я лежу в след
я умираю на твоих руках
Я жду, когда волна повернется и похоронит меня заживо
Не хватает времени
Я вижу это в твоих глазах
Мы ждем, когда волна повернется и похоронит меня заживо.
Пауки так туго плетут свою паутину
Хладнокровное убийство не прощается
Я слышу голоса в своей голове
Шепот "удачи, сынок, вот и все"
Интересно, что мне нужно сделать
Чтобы остановить боль от кровотечения через
Я пересекаю свое сердце и надеюсь умереть
Я ношу эти шрамы на себе сегодня вечером
Оставь меня в покое
Красные глаза, холодные кости
Мягкий поцелуй, прикосновение смерти
Черное сердце, нет любви
я лежу в след
я умираю на твоих руках
Я жду, когда волна повернется и похоронит меня заживо
Не хватает времени
Я вижу это в твоих глазах
Мы ждем, когда волна повернется и похоронит меня заживо.
Грустные сердца, трековые линии
Холодные губы, нет времени
Чтобы это темное облако прогнало боль, прочь
Дорогая мама, дорогой папа
Услышь меня, я потерялся
И ищет способ утопить боль
я лежу в след
я умираю на твоих руках
Я жду, когда волна повернется и похоронит меня заживо
Не хватает времени
Я вижу это в твоих глазах
Мы ждем, когда волна повернется и похоронит меня заживо.
Похорони меня заживо
Рейтинг перевода: 3.0/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
(I Just) Died in Your Arms 2017
Jealousy Was Her Name 2017
Wolves in the Dark 2019
Breaking the Cycle 2017
Scream Out Your Name 2020
Going Numb 2021
Not so Hollywood 2017
Transmissions 2020
Passing Ships 2020
Lights out for Summer 2017
Don't Let Me Down 2020
I Know 2017
Makes Us Stronger 2017
Years Past 2017
Echoes 2019
Bloodshot Eyes 2017
Wake up! 2022
When the World Stops Spinning 2017
Awakening 2019
My Life in Your Hands 2017

Тексты песен исполнителя: Throw The Fight