Перевод текста песни Passing Ships - Throw The Fight

Passing Ships - Throw The Fight
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Passing Ships, исполнителя - Throw The Fight. Песня из альбома Transmissions, в жанре
Дата выпуска: 01.12.2020
Лейбл звукозаписи: Throw The Fight
Язык песни: Английский

Passing Ships

(оригинал)
I can’t look into your eyes they’re bleeding
And the bottom of my heart has run dry
Are we sinking ships?
Are we over it?
I hope, I hope
I can’t hold onto your hands they’re shaking
And the needle in my arm has turned black
Are we sinking ships?
Are we over it?
I hope, I hope
I can feel your heartbeat
I can feel it next to mine
I know you’re alright
I can hear your whispers
In the dead of the night
Say you’re alright
I can’t look into your eyes they’re fading
And the whispers in my ears are all gone
Are we passing ships?
Are we over it?
I hope, I hope
I can’t let go of the past it’s hopeless
As your smile begins to die on its own
Are we passing ships?
Are we over it?
I hope, I hope
I can feel your heartbeat
I can feel it next to mine
I know you’re alright
I can hear your whispers
In the dead of the night
Say you’re alright
I can feel your heartbeat
I can feel it next to mine
I know you’re alright
I can hear your whispers
In the dead of the night
Say you’re alright
Know you’re alright
Say you’re alright

Проходящие Корабли

(перевод)
Я не могу смотреть в твои глаза, они кровоточат
И в глубине моего сердца пересохло
Мы топим корабли?
Мы закончили?
Я надеюсь, я надеюсь
Я не могу держаться за твои руки, они трясутся
И игла в моей руке почернела
Мы топим корабли?
Мы закончили?
Я надеюсь, я надеюсь
Я чувствую твое сердцебиение
Я чувствую это рядом с моим
Я знаю, что ты в порядке
Я слышу твой шепот
В глубокой ночи
Скажи, что ты в порядке
Я не могу смотреть в твои глаза, они исчезают
И шепот в моих ушах исчез
Мы проходим корабли?
Мы закончили?
Я надеюсь, я надеюсь
Я не могу отпустить прошлое, оно безнадежно
Когда твоя улыбка начинает умирать сама по себе
Мы проходим корабли?
Мы закончили?
Я надеюсь, я надеюсь
Я чувствую твое сердцебиение
Я чувствую это рядом с моим
Я знаю, что ты в порядке
Я слышу твой шепот
В глубокой ночи
Скажи, что ты в порядке
Я чувствую твое сердцебиение
Я чувствую это рядом с моим
Я знаю, что ты в порядке
Я слышу твой шепот
В глубокой ночи
Скажи, что ты в порядке
Знай, что ты в порядке
Скажи, что ты в порядке
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
(I Just) Died in Your Arms 2017
Bury Me Alive 2020
Jealousy Was Her Name 2017
Wolves in the Dark 2019
Breaking the Cycle 2017
Scream Out Your Name 2020
Going Numb 2021
Not so Hollywood 2017
Transmissions 2020
Lights out for Summer 2017
Don't Let Me Down 2020
I Know 2017
Makes Us Stronger 2017
Years Past 2017
Echoes 2019
Bloodshot Eyes 2017
Wake up! 2022
When the World Stops Spinning 2017
Awakening 2019
My Life in Your Hands 2017

Тексты песен исполнителя: Throw The Fight

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Stay In Bed and F*** (While The World Burns) 2023
Fine Friends 2019
Видимость 2022
Was wird aus uns ft. Eko Fresh 2014
La modernità 2014