Перевод текста песни Misery - Throw The Fight

Misery (оригинал)

Shut out the noise
You’re covered in fear now
Lost in the silence and screaming
I Feel the earthquake
Your mind is now set free
There’s nothing for me, for me to see
So I empty all my promises
Give you back your necklaces
Choking on every word that you say
Empty all my promises
Stuck here feeling so helpless
Choking on your misery
Cover your ears
Block out what you’re hearing
You’re hearing nothing but screaming
And I feel that the earth is breaking away
It’s time to set my mind free
Looking back at yesterday
Yesterday
So I empty all my promises
Give you back your necklaces
Choking on every word that you say
Empty all my promises
Stuck here feeling so helpless
Choking on your misery
Take back the things that you said
You’ll get what’s coming to you in the end
So I empty all my promises
Give you back your necklaces
Choking on every word that you say
Empty promises
Choking on your misery

Нищета (перевод)

Выключить шум
Теперь ты охвачен страхом
Потерянный в тишине и крике
Я чувствую землетрясение
Ваш разум теперь свободен
Мне нечего видеть
Так что я опустошаю все свои обещания
Верните вам ваши ожерелья
Задыхаясь от каждого слова, которое вы говорите
Пустые все мои обещания
Застрял здесь, чувствуя себя таким беспомощным
Задыхаясь от ваших страданий
Закрой уши
Блокируйте то, что вы слышите
Ты ничего не слышишь, кроме крика
И я чувствую, что земля отрывается
Пришло время освободить мой разум
Оглядываясь на вчера
Вчера
Так что я опустошаю все свои обещания
Верните вам ваши ожерелья
Задыхаясь от каждого слова, которое вы говорите
Пустые все мои обещания
Застрял здесь, чувствуя себя таким беспомощным
Задыхаясь от ваших страданий
Верните то, что вы сказали
Вы получите то, что придет к вам в конце
Так что я опустошаю все свои обещания
Верните вам ваши ожерелья
Задыхаясь от каждого слова, которое вы говорите
Пустые обещания
Задыхаясь от ваших страданий