Перевод текста песни The Manifest - Through The Eyes Of The Dead

The Manifest (оригинал)

Dipsomania continued after the killings
The toxins flowing through my veins
The omen dictating my every move
As I persist on drinking, and drinking
I drop to the floor, with no breath of air
Perhaps my heart failed?
My body erodes
Yet I care not, for my deeds are done
I now await
My throne of divinity
I feel my essence, my soul
Submerge into chthonian
Depths unknown
I spiral downward
Through portals of human rubble
Deafening screams of agony
And fragmented ruin
I hear the omen’s sadistic laughter
(He said)
«Degrade and mourn
Damnation is your throne
For eternity…
…this is your home
This is your final abode
Endless calamity, for eternity»
The skin strips from my body
The flesh from my bone
I rapidly plummet through hordes
Of burning, tortured souls
I hear the omen’s sadistic laughter…
No death in death, but endless calamity
The foul, rotting stench
Causing constant regurgitation… no
Death in death
The unearthly torment causes…
But endless
Gnashing of teeth
And gnawing of tongues… calamity
No death, in death, but endless calamity
(the omen continued)
«This is your everlasting life…
Blackness, fear, and torment
This is your final abode, damnation»
Damnation
«Degrade and mourn
Damnation is your throne
For eternity…
…this is your home
This is your final abode
Endless calamity, for eternity»

Манифест (перевод)

Дипсомания продолжилась после убийств
Токсины текут по моим венам
Предзнаменование, диктующее каждое мое движение
Поскольку я продолжаю пить и пить
Я падаю на пол, не дыша воздухом
Возможно, мое сердце отказало?
Мое тело разрушается
Но мне все равно, потому что мои дела сделаны
теперь жду
Мой трон божественности
Я чувствую свою сущность, свою душу
погрузиться в хтонический
Глубины неизвестны
я спускаюсь по спирали
Через порталы человеческого щебня
Оглушительные крики агонии
И фрагментированные руины
Я слышу садистский смех предзнаменования
(Он сказал)
«Деградировать и оплакивать
Проклятие – ваш трон
Навечно…
…это твой дом
Это ваша последняя обитель
Бесконечное бедствие, навеки»
Кожа сходит с моего тела
Плоть из моей кости
Я быстро падаю сквозь полчища
Из горящих, измученных душ
Я слышу садистский смех предзнаменования…
Не смерть в смерти, а бесконечное бедствие
Гнилая, гниющая вонь
Вызывает постоянную регургитацию… нет
Смерть в смерти
Неземные муки причиняют…
Но бесконечный
Скрежет зубов
И грызение языков… бедствие
Не смерть, в смерти, а бесконечная беда
(предзнаменование продолжается)
«Это твоя вечная жизнь…
Чернота, страх и мука
Это твое последнее пристанище, проклятье»
Проклятие
«Деградировать и оплакивать
Проклятие – ваш трон
Навечно…
…это твой дом
Это ваша последняя обитель
Бесконечное бедствие, навеки»